сутра

Русский

сутра I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	су́тра	су́тры
Р.	су́тры	су́тр
Д.	су́тре	су́трам
В.	су́тру	су́тры
Тв.	су́трой су́трою	су́трами
Пр.	су́тре	су́трах

су́тра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сутр-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈsutrə]

Семантические свойства

Значение

1. религ. в древнеиндийской литературе афористичное высказывание, содержащее утверждение философского характера, тж. совокупность отдельных сутр, образующих некое целостное единство, трактат ◆ Первыми свидетельствами самостоятельного систематического изложения индийской философии явились сутры (изречения, афоризмы), датировка которых колеблется от VII–VI веков до н. э. до первых веков н. э. «История восточной философии», 1998 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. изречение

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от санскр. सूत्र (sūtra) «нить», далее от ??

Перевод

Список переводов
Китайский (упрощ.): 经 (jīng) Кхмерскийkm: សូត្រ Лаосскийlo: ສູດ Палиpi: sutta Санскритsa: सूत्र Тайскийth: สูตร

Анаграммы

• артус, Сурат, Устар

сутра II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	су́тра	су́тры
Р.	су́тры	су́тр
Д.	су́тре	су́трам
В.	су́тру	су́тры
Тв.	су́трой су́трою	су́трами
Пр.	су́тре	су́трах

су́тра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сутр-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈsutrə]

Семантические свойства

Значение

1. религ. стена, трость, бугор, любой другой предмет или человек, который находится перед молящимся и отгораживает его от других людей во время намаза ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

сутра
(sutra)

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. завтра ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

сутра

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. одежда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. либос

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от перс.

Библиография

• Русско-таджикский словарь. Москва. 1984