сувой

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	суво́й	суво́и
Р.	суво́я	суво́ев
Д.	суво́ю	суво́ям
В.	суво́й	суво́и
Тв.	суво́ем	суво́ями
Пр.	суво́е	суво́ях

су-во́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сувой- [Тихонов, 1996].

(также сувоя)

Произношение

• МФА: [sʊˈvoɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. диал. сугроб, глубокий снег; нанесённый ветром, скрученный снег ◆ Долгими нашими зимами утопали в сугробах вызывальщицы, бригады собирали, а эти снежные сувои да заструги были вокруг депо чёрными от паровозной изгари. В. А. Чивилихин, «Про Клаву Иванову», 1964 г. [НКРЯ]
2. диал.,спец. вид волнения на море ◆ Сувой, или токунцы ― беспорядочное волнение при встрече противоположных течений, при встрече ветра и течения. Б. В. Шергин, «Словарь поморских и специальных слов и выражений, объяснение собственных имён и названий», 1930—1960 г. [НКРЯ].◆ Во время же отлива ходит по морю вал с белью и с засыпью вышиною до 30 сажен. Валы сии по-казачьи называются сувой и сулой. А. С. Пушкин, «Заметки при чтении „Описания земли Камчатки“ С. П. Крашенинникова»
3. что-либо свитое или навитое, свиток, узел ◆ Из сундука летели праздничные юбки, сувои полотна, цветные платки и припасённое дочерям приданое. Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924—1932 г. [НКРЯ]
4. беспорядочно перевитые слои дерева, свиль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. сугроб, субой, надув
2. зыбь, токунцы
3. свиток, связка, узел
4. свиль, кап, виль

Антонимы

1. -
2. -
3. -
4. прямослой

Гиперонимы

1. -
2. водоворот, волнение, шторм

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: сувойчик, сувойка увелич. формы: сувоище пр. существительные: сувоина прилагательные: сувоистый, сувойный, сувойчатый глаголы: сувоить

Этимология

Происходит от *sǫ (су- I) и *вои (от вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: whirlpool