стругать
 |
Слово дня 20 сентября 2009. |
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | струга́ю | струга́л струга́ла |
— |
| Ты | струга́ешь | струга́л струга́ла |
струга́й |
| Он Она Оно |
струга́ет | струга́л струга́ла струга́ло |
— |
| Мы | струга́ем | струга́ли | — |
| Вы | струга́ете | струга́ли | струга́йте |
| Они | струга́ют | струга́ли | — |
| Пр. действ. наст. | струга́ющий | ||
| Пр. действ. прош. | струга́вший | ||
| Деепр. наст. | струга́я | ||
| Деепр. прош. | струга́в, струга́вши | ||
| Пр. страд. наст. | струга́емый | ||
| Пр. страд. прош. | стру́ганный | ||
| Будущее | буду/будешь… струга́ть | ||
стру-га́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — настругать, обстругать.
Встречается также вариант написания: строгать.
Корень: -струг-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [strʊˈɡatʲ]
Семантические свойства
Значение
- снимать каким-либо режущим инструментом тонкие слои, стружки с поверхности дерева, металла и т. п. ◆ Днём отец стругал доски в сарае, чтобы перестелить заново пол в избе, а Никите он тоже дал работу ― выпрямлять молотком кривые гвоздики. А. П. Платонов, «Никита», 1920-1927 гг. [НКРЯ]
- разг. нарезывать тонкими ломтями ◆ Поздним вечером она обошла некоторые номера в гостинице, где наши товарищи стругали московскую колбасу и с помощью кипятильников готовили супы из кубиков для бульона. Марк Захаров, «Суперпрофессия», 1988-2000 гг. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
- -
- -
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от праслав. *strъgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стръгати, стругати, стружу, стругъ «рубанок», ст.-слав. стръгати, строужѫ (ξεῖν; Супр.), русск. строгать (стругать), болг. стръга́, стръжа́ «скребу, выравниваю, строгаю», сербохорв. стру́гати, стру̑же̑м «строгать», словенск. stŕgati, stȓgam, strúgati, -gam, -zеm – то же, др.-чешск. sestrhal, «соскреб», чешск. strouhat «тереть, строгать», словацк. strúhаť, польск. strugać, в.-луж. truhać, н.-луж. tšugaś. Праслав. *strъgati, *stružǫ родственно латышск. strũgaîns «полосатый» (*strūgа «полоса»), др.-исл. striúkа «гладить, стирать, проводить», греч. στρεύγομαι «обессиливаю, чахну», вост.-фриз. strôk «полоса». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| снимать режущим инструментом тонкие слои с поверхности | |
| |
| нарезать тонкими ломтями | |
| |