строганина

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	строгани́на	строгани́ны
Р.	строгани́ны	строгани́н
Д.	строгани́не	строгани́нам
В.	строгани́ну	строгани́ны
Тв.	строгани́ной строгани́ною	строгани́нами
Пр.	строгани́не	строгани́нах

стро-га-ни́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -строг-; суффиксы: -а-н-ин; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [strəɡɐˈnʲinə], мн. ч. [strəɡɐˈnʲinɨ]

Семантические свойства

Значение

1. северное блюдо — строганое мороженое мясо или рыба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. редк. струганина

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. мясо

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прилагательного строганый, далее от глагола строгать, далее от праслав. *strъgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стръгати, стругати, стружу, стругъ «рубанок», ст.-слав. стръгати, строужѫ (ξεῖν; Супр.), русск. строгать (стругать), болг. стръга́, стръжа́ «скребу, выравниваю, строгаю», сербохорв. стру́гати, стру̑же̑м «строгать», словенск. stŕgati, stȓgam, strúgati, -gam, -zеm – то же, др.-чешск. sestrhal, «соскреб», чешск. strouhat «тереть, строгать», словацк. strúhаť, польск. strugać, в.-луж. truhać, н.-луж. tšugaś. Праслав. *strъgati, *stružǫ родственно латышск. strũgaîns «полосатый» (*strūgа «полоса»), др.-исл. striúkа «гладить, стирать, проводить», греч. στρεύγομαι «обессиливаю, чахну», вост.-фриз. strôk «полоса». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: [тонко настругані] шматочки [мороженого] м’яса (риби)