стараться

Материал из Викисловаря
(перенаправлено с «старается»)

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я стара́юсь стара́лся
стара́лась
Ты стара́ешься стара́лся
стара́лась
стара́йся
Он
Она
Оно
стара́ется стара́лся
стара́лась
стара́лось
Мы стара́емся стара́лись
Вы стара́етесь стара́лись стара́йтесь
Они стара́ются стара́лись
Пр. действ. наст. стара́ющийся
Пр. действ. прош. стара́вшийся
Деепр. наст. стара́ясь
Деепр. прош. стара́вшись
Будущее буду/будешь… стара́ться

ста-ра́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — постараться.

Корень: -стара-; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. прилагать усилия в стремлении сделать что-либо хорошо ◆ Мальчик старался весь год, и его отметки стали лучше.
  2. стремиться, пытаться ◆ До сих пор она довольно кротко и молчаливо исполняла свои нехитрые обязанности: вычистит сапоги, принесёт кипятку, а теперь позовёшь её — войдёт, вытаращит глаза и как будто бы старается не понимать, что говоришь. Г. И. Успенский, «Волей-неволей», Отрывки из записок Тяпушкина, 1884 г. [НКРЯ] ◆ Я стараюсь понять, что здесь написано.
  3. устар. заботиться о ком-, чём-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. усердствовать
  2. пытаться, стремиться

Антонимы

  1. халтурить, частичн.: бездельничать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. формы, родств. укр. стара́тися, болг. стара́я се «стараюсь», сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се «заботиться, хлопотать; стараться», словенск. stȃrati sе — то же, чешск. starati sе — то же, словацк. stаrаt᾽ sа, польск. starać się, в.-луж. starać sо, н.-луж. staraś sе. Сравнивают с латышск. stari^gs «усердный», лит. starìnti, starinù «тянуть с трудом», др.-прусск. stūrnawiskan ж., тв. п. ед. ч. «серьёзность, важность», англос. stierne «серьёзный, строгий», лат. sternāх «вздорный», consternō, -ārе «потрясать», strēnuus «деятельный», греч. στρηνής «твёрдый, острый», στρῆνος «сила», кимрск. tri^n «pugna, labor». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

усердствовать
пытаться

Библиография

  1. Зализняк Анна А. Преодоление пространства в русской языковой картине мира // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 100. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.
  2. Зализняк Анна А., Левонтина И. Б. Отражение «национального характера» в лексике русского языка // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 313–315. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.