союзные силы

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сою́зные си́лы

Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [sɐˈjuznɨɪ ˈsʲiɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. воен., собир. войска союзников ◆ Не зная о сосредоточении союзных сил в лейпцигском районе, Наполеон направил свои корпуса к Лейпцигу по-эшелонно. А. А. Керсновский, «История Русской армии», 1933-1938 гг. [НКРЯ] ◆ К боевым действиям союзных сил прибавилось мощное наступление советских дальневосточных войск, продвижение наступающих частей Красной Армии по захваченной японцами Маньчжурии, блестящие действия кораблей Тихоокеанского флота, десантные операция на Курильских островах и уверенные удары по японским войскам на Южном Сахалине, — все это поставило Японию перед неизбежностью полного разгрома. Б. Антропов, «Вторая мировая война завершена» // «Известия», 4 сентября, 1945 г. [НКРЯ] ◆ Попасная стала тем важным пунктом, который даёт тактическое преимущество российским и луганским войскам на правом фланге Донбасской дуги. Отсюда союзные силы проводят атаки на участках фронта к северу и к югу от данного населённого пункта (н/п). Александр Шарковский, «Южнее, западнее и севернее Попасной идут бои, которые определят судьбу Северодонецка и Лисичанска» // «Аргументы недели», 2022 г.

Перевод

Список переводов