сотрудничать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	сотру́дничаю	сотру́дничаем
2-е лицо	сотру́дничаешь	сотру́дничаете
3-е лицо	сотру́дничает	сотру́дничают
Прошедшее время
м. р.	сотру́дничал	сотру́дничали
ж. р.	сотру́дничала
с. р.	сотру́дничало
Повелительное наклонение
2-е лицо	сотру́дничай	сотру́дничайте
Причастия
действ. наст.	сотру́дничающий
действ. прош.	сотру́дничавший
Деепричастия
наст. вр.	сотру́дничая
прош. вр.	сотру́дничав, сотру́дничавши
Будущее время
бу́ду/бу́дешь… сотру́дничать

со-тру́д-ни-чать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: со-; корень: -труд-; суффикс: -нича; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sɐˈtrudʲnʲɪt͡ɕɪtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. совместно с кем-либо заниматься какой-либо деятельностью ◆ Певец отказывается сотрудничать с новым руководителем звукозаписывающей компании.
2. быть сотрудником какого-либо учреждения, печатного органа и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сотрудник, сотрудница, сотрудничество прилагательные: сотруднический

Этимология

Происходит от ??

Перевод

совместно с кем-либо заниматься какой-либо деятельностью

Азербайджанскийaz: əməkdaşlıq etmək (az) Албанскийsq: bashkëpunoj (sq) Амхарскийam: ተባበረ (am) (täbabärä) Английскийen: cooperate (en), collaborate (en) Арабскийar: تَعَاوَنَ (ar) (taʿāwana) Арагонскийan: cooperar (an) Армянскийhy: համագործակցել (hy) (hamagorcakcʻel) Астурийскийast: cooperar (ast) Африкаансaf: saamwerk (af) Баскскийeu: lankidetzan aritu (eu) Башкирскийba: хезмәттәшлек итеү (ba), бергәләп эшләү (ba) Белорусскийbe: супрацоўнічаць (be) Бенгальскийbn: সহযোগিতা করা (bn) Бирманскийmy: ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည် (my) (pu:paung:hcaungrwaksany) Болгарскийbg: сътруднича (bg) Боснийскийbs: sarađivati (bs) Бретонскийbr: kenlabourat (br) Валлийскийcy: cydweithio (cy) Венгерскийhu: együttműködik (hu) Верхнелужицкийhsb: hromadźe dźěłać (hsb) Вьетнамскийvi: hợp tác (vi), cộng tác (vi) Гаитянскийht: kolabore (ht) Галисийскийgl: cooperar (gl), colaborar (gl) Греческийel: συνεργάζομαι (el) (synergázomai) Грузинскийka: თანამშრომლობა (ka) (tanamšromloba) Гэльскийgd: co-obraich (gd) Датскийda: samarbejde (da) Древнегреческий†grc: συνεργάζομαι (grc) (synergázomai) Ивритhe: שִׁתֵּף פְּעֻלָּה (he) (šitéf p'ulá) Идишyi: מיטאַרבעטן (yi) (mitarbetn) Идоиio: kunlaborar (io) Индонезийскийid: bekerja sama (id) Интерлингваиia: cooperar (ia) Ирландскийga: comhoibrigh (ga) Исландскийis: starfa saman (is) Испанскийes: cooperar (es), colaborar (es) Итальянскийit: cooperare (it), collaborare (it) Казахскийkk: ынтымақтасу (kk), бірлесіп істеу (kk) Каталанскийca: cooperar (ca), col·laborar (ca) Киргизскийky: кызматташуу (ky) Китайский (традиц.): 合作 (zh) (hézuò) Китайский (упрощ.): 合作 (zh) (hézuò) Корейскийko: 협력하다 (ko) (hyeomnyeok hada) Курдскийku: hevkarî kirin (ku) Курдскийckb (сорани): هاوکاری کردن (ckb) (hawkarî kirdin) Латинскийla: cooperor (la) Латышскийlv: sadarboties (lv) Литовскийlt: bendradarbiauti (lt) Люксембургскийlb: zesummeschaffen (lb) Македонскийmk: соработува (mk) Малайскийms: bekerjasama (ms) Малаяламml: സഹകരിക്കുക (ml) (sahakarikkuka) Маратхиmr: सहकार्य करणे (mr) (sahakārya karṇe) Монгольскийmn: хамтран ажиллах (mn) Немецкийde: zusammenarbeiten (de), kooperieren (de) Нидерландскийnl: samenwerken (nl) Нижнелужицкийdsb: gromaźe źěłaś (dsb) Норвежскийno: samarbeide (no) Окситанскийoc: cooperar (oc) Панджабиpa: ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨਾ (pa) (sahiyog karnā) Персидскийfa: همکاری کردن (fa) (hamkâri kardan) Польскийpl: współpracować (pl) Португальскийpt: cooperar (pt), colaborar (pt) Румынскийro: coopera (ro), colabora (ro) Сербскийsr (кир.): сарађивати (sr) Сербскийsr (лат.): sarađivati (sr) Словацкийsk: spolupracovať (sk) Словенскийsl: sodelovati (sl) Суахилиsw: kushirikiana (sw) Тагальскийtl: makipagtulungan (tl) Таджикскийtg: ҳамкорӣ кардан (tg) Тайскийth: ร่วมมือ (th) (rûuam-mʉʉ) Татарскийtt: хезмәттәшлек итү (tt) Турецкийtr: işbirliği yapmak (tr) Туркменскийtk: hyzmatdaşlyk etmek (tk) Узбекскийuz: hamkorlik qilmoq (uz) Уйгурскийug: ھەمكارلاشماق (ug) (hemkarlashmaq) Украинскийuk: співпрацювати (uk) Урдуur: تعاون کرنا (ur) (ta'āwun karnā) Финскийfi: tehdä yhteistyötä (fi) Французскийfr: coopérer (fr), collaborer (fr) Хиндиhi: सहयोग करना (hi) (sahyog karnā) Хорватскийhr: surađivati (hr) Чешскийcs: spolupracovat (cs) Чувашскийcv: пĕрле ĕçле (cv) Шведскийsv: samarbeta (sv) Эсперантоиeo: kunlabori (eo) Эстонскийet: koostööd tegema (et) Японскийja: 協力する (ja) (きょうりょくする, kyōryoku suru)