Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	состою́	состоя́л состоя́ла	—
Ты	состои́шь	состоя́л состоя́ла	*состо́й
Он Она Оно	состои́т	состоя́л состоя́ла состоя́ло	—
Мы	состои́м	состоя́ли	—
Вы	состои́те	состоя́ли	*состо́йте
Они	состоя́т	состоя́ли	—
Пр. действ. наст.	состоя́щий
Пр. действ. прош.	состоя́вший
Деепр. наст.	состоя́
Деепр. прош.	состоя́в, состоя́вши
Будущее	буду/будешь… состоя́ть

со-сто-я́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b. Образование форм повелительного наклонения затруднено.

Корень: -состоj-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [səstɐˈjætʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

с из + род. п. содержать, иметь в своём составе, складываться ◆ Его лечение: изменяется пищевой рацион, который должен состоять из зернового корма, льняного и салатного семени (мак); вместо воды для питья — чай. И. Г. Иерусалимский, В. М. Антонов, Н. И. Епифановский, «Певчие птицы и волнистые попугайчики», 1977 г. [НКРЯ] ◆ Ну и, конечно, бригада кровельщиков должна состоять из очень хороших специалистов. Ирина Логинова, «Не бывает городов без истории», 18 октября 2004.10.18 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ] ◆ Колонны сечением 300 x 300 будут состоять из трёх элементов по высоте и формоваться в заводских условиях. Надежда Костяева, «Белорусский каркас пропишется на Пермской земле», 28 января 2003 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]
с в + предл. п. иметь своим содержанием, заключаться ◆ Услуга ваша будет для меня состоять в том, чтобы вы научили меня, в каком духе дать вам объяснение. А. Ф. Писемский, «Масоны», 1880 г. [НКРЯ] ◆ В худшем случае последствия киевской эпидемии будут состоять в том, что крестьяне одной миллионной части России проживут то, что они нажили своим трудом, и окажутся несостоятельными для уплаты казённых податей. Л. Н. Толстой, «Христианство и патриотизм», 1894 г. [НКРЯ]
с в или на + предл. п.; с твор. п. быть, находиться в какой-либо должности, в каком-либо положении или в каких-либо условиях ◆ Ракета может состоять на вооружении сверхзвуковых самолётов фронтовой авиации, снаряд-самолётов, истребителей и истребителей-бомбардировщиков. «Новости месяца», № 3 (6), 2002 г. // «Воздушно-космическая оборона» [НКРЯ] ◆ Какое уж это занятие — в аманах при барыне состоять! Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Клад», 1889 г. [НКРЯ] ◆ По закону чиновникам высшей категории нельзя состоять в партии. «Г. А. Зюганов: Спасение страны — в смене власти», 15 июня 2003 г. // «Советская Россия» [НКРЯ]

Синонимы

складываться (+ из + род. п.), содержать (+ вин. п.)
заключаться (+ в + предл. п.)
пребывать, быть, находиться (+ в или на + предл. п.)

Антонимы

-

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: состояние прилагательные: состоятельный глаголы: состояться

Этимология

Словообразовательная калька XIX в. нем. bestehen, от нем. be- «с-» + нем. stehen «стоять», далее от праслав. *stojati, *stojǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. стояти, стоѬ (греч. ἵστασθαι); ср.: укр. стояти, стою́, болг. стоя́, сербохорв. сто̀jи̑м, ста̀jати, словенск. stojím, státi «стоять», чешск. stojím, stát, словацк. stojím, stáť, польск. stoję, stać, в.-луж. stejeć (из stojać), н.-луж. stojaś, stojm; восходит к праиндоевр. *stā-. Праслав. *stojati, *stojǫ, связанное чередованием гласных со stati (стать), соответствует оск. staít «stat», stahínt, staie(n)t «stant», умбр. stahu «sto» (*stai̯ō), др.-инд. sthitás «стоящий», греч. στατός — то же, лат. status. От stō (*stāi̯ō), stārе «стоять», далее — лит. stóti, stóju «становиться, вступать», др.-прусск. роstāt «становиться», др.-инд. tíṣṭhati «остаётся на месте, стоит», авест. hištaiti «стоит», греч. ἵστημι «ставлю», лат. sistō — то же, др.-в.-нем. sta^n, ste^n «стоять», ирл. táu «есмь» (*stāi̯ō). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

складываться, содержать
Английский_en: consist (of), include, be composed (of) Испанский_es: constar (de), componerse (de), consistir (en); comprender Итальянский_it: essere composto, comporsi (di); consistere (di) Немецкий_de: bestehen (aus); sich zusammensetzen, zusammengesetzt sein Румынский_ro: se compune (din) Турецкий_tr: içermek Французский_fr: se composer (de), comprendre Чешский_cs: skládat se

заключаться
Английский_en: consist (in), be Испанский_es: consistir (en), residir (en) Итальянский_it: consistere (in); risiedere (in) Немецкий_de: bestehen (in) Румынский_ro: consta Французский_fr: consister (en/à)

пребывать, находиться
Английский_en: be Испанский_es: estar, ser Итальянский_it: essere, trovarsi Немецкий_de: sich befinden Турецкий_tr: bulunmak Французский_fr: être; se trouver Чешский_cs: být, spočívat

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»