сосать лапу

Материал из Викисловаря

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

со-са́ть ла́-пу

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [sɐˈsatʲ ˈɫapʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. прост., ирон. жить бедно, впроголодь ◆ Не зря говорят в народе «ложиться на голодный желудок», а не «на голодное брюхо дневать» или «с утра сосать лапу», хотя голодуют люди и на заре, и в полдень, и на розовом закате. Давид Маркиш, «Стать Лютовым», Вольные фантазии из жизни писателя Исаака Бабеля // «Октябрь», 2001 г. [НКРЯ] ◆ «Если мы заберём деньги опережающими темпами, то в феврале будем сидеть и сосать лапу без этих денег», — резюмировал обозлённый Сердюков. «Обмороженные коммунисты» // «Время МН», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. прост., ирон., экспр.: лапу сосать; обсц.: сосать хуй; обсц., экспр.: хуй сосать

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. бедствовать, голодать

Гипонимы

  1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография