сообразить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	соображу́	сообрази́м
2-е лицо	сообрази́шь	сообрази́те
3-е лицо	сообрази́т	сообразя́т
Прошедшее время
м. р.	сообрази́л	сообрази́ли
ж. р.	сообрази́ла
с. р.	сообрази́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	сообрази́м сообрази́мте
2-е лицо	сообрази́	сообрази́те
Причастия
действ. прош.	сообрази́вший
страд. прош.	соображённый
Деепричастия
прош. вр.	сообрази́в, сообрази́вши

со-об-ра-зи́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — соображать.

Корень: -сообраз-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sɐɐbrɐˈzʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. догадаться, прийти к верному решению или выводу; понять ◆ Он сообразил, что всё время ходил кругами. ◆ Когда она сообразила, что́ он сказал, уже было поздно.
2. придумать; найти выход ◆ Надо что-нибудь сообразить.
3. разг. о еде — приготовить, обеспечить ◆ Маня на скорую руку сообразила обед.

Синонимы

1. додуматься, догадаться, осознать, понять; разг.: дойти до чего, дойти своим умом, дойти собственным умом, смекнуть, уразуметь; прост.: докумекать, допетрить, дотумкать, дотюмкать, скумекать, смикитить; сленг: въехать, воткнуться, догнать, допереть
2. придумать
3. сварганить, приготовить

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сообразительность, соображение прилагательные: сообразительный глаголы: сообразиться; вообразить, отобразить наречия: сообразительно

Этимология

Образовано из со- + образ, далее от праслав. оb- + rаzъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• сообразить на троих
• соображать на троих

Перевод

придумать
Английскийen: come up with smth, conceive, devise a plan Немецкийde: ausdenken, erfinden, ersinnen, erdenken Французскийfr: trouver (une solution, un moyen)

приготовить
Английскийen: conjure up Немецкийde: zaubern Французскийfr: préparer

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.