слышать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я слы́шу слы́шал
слы́шала
 —
Ты слы́шишь слы́шал
слы́шала
*слы́шь
Он
Она
Оно
слы́шит слы́шал
слы́шала
слы́шало
 —
Мы слы́шим слы́шали  —
Вы слы́шите слы́шали *слы́шьте
Они слы́шат слы́шали  —
Пр. действ. наст. слы́шащий
Пр. действ. прош. слы́шавший
Деепр. наст. слы́ша
Деепр. прош. слы́шав, слы́шавши
Пр. страд. наст. слы́шимый
Пр. страд. прош. слы́шанный
Будущее буду/будешь… слы́шать

слы́-шать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5a. Образование форм повелительного наклонения затруднено. Соответствующий глагол совершенного вида — услышать.

Корень: -слыш-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. неперех. обладать способностью воспринимать звуки, иметь слух [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Недавние электрофизиологические исследования слуха черепах показали, что они отлично слышат в диапазоне низких частот.
  2. воспринимать звуки [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Рано утром вдруг под окном больницы слышу голос жены. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема (Книга 3)», 1989 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мы хорошо слышали выстрелы стрелков, когда проходили по улицам города. П. А. Кропоткин, «Записки революционера», 1902 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она едва видела, как брат ее скрылся, едва слышала удар захлопнувшейся двери. М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1832–1834 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. прост. воспринимать запахи, обонять [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Проходя перед хижинами галласов, слышишь запах ладана, их любимого куренья. Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ …Помню, что нос мой несколько раз натыкался на чьи-то ляжки, что в рот мне попадал чей-то сюртук, что вокруг себя со всех сторон я слышал присутствие чьих-то ног, запах пыли и violette, которой душился St.-Jerome. Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. перен. получать информацию о ком- чём-либо, узнать по разговорам, слухам и т. п. [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Я слышал, будто для певца // Всего нужнее дарованья. Е. А. Баратынский, «К-ву: Ответ», 1821–1827 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен., разг. замечать, обращать внимание; ощущать, чувствовать, замечать [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ А девка и не слышала, // Как укололась до крови Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1865–1877 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. 2 л наст. вр. употребляется также для подтверждения сказанного, настоятельного указания [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ ― Приходите к нам в восемь часов, слышите, непременно. И. С. Тургенев, «Первая любовь», 1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. слыхать (разг.)
  2. слушать (слушать предполагает сосредоточение внимания)
  3. обонять
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3.  —
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-русск., ст.-слав. слꙑшати, слꙑшѫ (др.-греч. άκούειν, μανθάνειν). Ср.: укр. слих, белор. слых, польск., в.-луж. słuch «слух». Сюда же наряду с слышать — слыха́ть, укр. слиха́ти, сли́шу, сербохорв. сли̏шати, сли̏ша̑м «выслушивать, спрашивать заданное», словенск. slíšati, slȋšim, чешск. slyšet, словацк. slуšаť, польск. słyszeć, в.-луж. słуšеć, н.-луж. słуšаś. Др. ступень чередования гласных: слух, слушать. Ср. др.-инд. c̨rṓṣati «слышит», c̨rúṣṭíṣ ж. «послушание, услужливость, доверчивость», авест. a-srušti- ж. «непослушание», др.-в.-нем. hlose^n «слушать, слушаться», нов.-в.-нем. диал. lоsеn «слушать», lauschen «подслушивать», др.-сакс. hlust ж. «слух, ухо, слушание», лит. paklùsti «слушаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 82-86 [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 3. Модель восприятия в русском языке. 1. Органы восприятия (с. 81-86].