Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
ски́д- ка
Существительное , неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка ).
Приставка: с- ; корень: -кид- ; суффикс: -к ; окончание: -а [Тихонов, 1996 ] .
МФА : ед. ч. [ˈskʲitkə ] мн. ч. [ˈskʲitkʲɪ ]
Семантические свойства [ править ]
действие по значению гл. скидать , скидывать , скинуть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
снижение требований к кому-либо, чему-либо, уступка, послабление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
спец. совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
сбрасывание , сброс , скидывание
-
послабление
подъём
надбавка , накрутка , наценка
-
перемещение
удешевление
Родственные слова [ править ]
Происходит от гл скидать (скинуть ), из с- + кидать , далее от праслав. *kɨdātī , , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать », съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι ), русск. кинуть , кидать , укр. ки́нути , кида́ти , болг. ки́на «рву », сербохорв. ки̏дати , ки̏да̑м «рвать , прерывать ; вычищать навоз », соверш. ки̏нути се «убраться прочь », словенск. kídati , kȋdam , чешск. kydat «чистить хлев », словацк. kуdаť , польск. kidać «выбрасывать », в.-луж. kidać , н.-луж. kidaś «лить »; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать , бросать ». Родственно латышск. kûdinât , kûdît «подгонять , гнать », др.-инд. cṓdati , сōdáуаti «подгоняет , теснит », нов.-перс. čušt «бойкий , деятельный », нов.-в.-нем. hutzen «подгонять ». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный », др.-инд. skúndatē «спешит », др.-исл. skiótа «метать , стрелять », skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься », др.-исл. skynda «торопиться ». Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
уменьшение цены
Английский en : discount ; rebate , reduction , abatement ; allowance
Арабский ar : خصم (khaSm) м.
Армянский hy : զեղչում (zeghch’um); զեղչ (zeghch’)
Африкаанс af : afslag
Белорусский be : скідка ж.
Болгарский bg : намаление , отстъпка
Венгерский hu : árengedmény ; kedvezmény
Греческий el : έκπτωση ж.
Датский da : rabat
Иврит he : הנחה (hanakha) ж.
Идо и io : restorno ; rabato
Индонезийский id : potongan harga ; diskon , reduksi
Исландский is : afsláttur
Испанский es : rebaja ж. , desquento м.
Итальянский it : sconto м. , abbono м. ; rebasso м. , reduction ж.
Китайский (упрощ.): 折扣 (zhékòu)
Корейский ko : 할인 (har-in)
Латышский lv : atlaide
Литовский lt : nuolaida
Македонский mk : попуст м.
Немецкий de : Preisermäßigung ср. , Preisnachlass м. , Rabatt м.
Нидерландский nl : korting
Норвежский no : rabatt
Осетинский os : фӕхатыр (аргъӕй), ӕргъцух
Польский pl : zniżka ж. ; rabat м.
Португальский pt : desconto м. , abatimento м.
Румынский ro : reducere
Сербский sr (кир.): попуст м.
Словацкий sk : zľava ж. ; rabat м.
Словенский sl : popust м.
Тайский th : ส่วนลด (sùanlót)
Турецкий tr : indirim , iskonto
Украинский uk : знижка ж.
Финский fi : alennus
Французский fr : remise ж. , rabais м.
Хинди hi : छूट (chūṭ)
Хорватский hr : popust
Чешский cs : sleva
Шведский sv : rabatt , rea
Эсперанто и eo : rabato
Якутский sah : түһэрии , чэпчэтии
прыжок в сторону при беге