сильфида

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сильфи́да	сильфи́ды
Р.	сильфи́ды	сильфи́д
Д.	сильфи́де	сильфи́дам
В.	сильфи́ду	сильфи́д
Тв.	сильфи́дой сильфи́дою	сильфи́дами
Пр.	сильфи́де	сильфи́дах

силь-фи́-да

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сильф-; суффикс: -ид; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪlʲˈfʲidə], мн. ч. [sʲɪlʲˈfʲidɨ]

Семантические свойства

Значение

1. мифол. женск. к сильф; существо, являющееся олицетворением стихии воздуха ◆ В эту ночь портреты красавиц уже не оживали в мечтах моих, сильфиды не вились в воздухе, мысли и даже чувства мои получали более существенности, более определённости. Е. А. Ган, «Суд света», 1840 г. [НКРЯ]
2. поэт. грациозная красавица ◆ Вот пересёкший лестницу передовой бурлак даже приподнял бечёвку своей загорелой черной ручищей, чтобы прелестные сильфиды-барышни могли спорхнуть вниз. И. Е. Репин, «Далёкое близкое», 1912–1917 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. нимфа

Антонимы

1. —
2. каракатица

Гиперонимы

1. элементаль, дух
2. девушка, женщина

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сильф, колибри-сильф

Этимология

Происходит от франц. sylphide, женск. к sylphe, от поздн. лат. sylphus, наиболее вероятно неологизм Парацельса (XVI в.), словослияние sylvestris ‘лесной’ и nympha ‘нимфа’; по другому предположению, из кельтской мифологии. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: sylphid (en), sylph (en) Французскийfr: sylphide (fr) ж.