сетовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	се́тую	се́туем
2-е лицо	се́туешь	се́туете
3-е лицо	се́тует	се́туют
Прошедшее время
м. р.	се́товал	се́товали
ж. р.	се́товала
с. р.	се́товало
Повелительное наклонение
2-е лицо	се́туй	се́туйте
Причастия
действ. наст.	се́тующий
действ. прош.	се́товавший
Деепричастия
наст. вр.	се́туя
прош. вр.	се́товав, се́товавши
Будущее время
буду/будешь… се́товать

се́-то-вать (дореформ. сѣтовать)

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — посетовать.

Корень: -сетова-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈsʲetəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. книжн. то же, что жаловаться ◆ Хозяйка стала угощать его пивом и сетовала на нынешнее дождливое время. Ф. М. Решетников, «Тетушка Опарина», 1868 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. жаловаться, роптать, плакаться, ныть, хныкать, скулить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сетование

Этимология

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сѣта «скорбь», сѣтовати, ст.-слав. сѣтовати (πενθεῖν; Супр.), хорв.-глаголич. sětа πένθος, сербохорв. сjе̏товати «оплакивать», сjе̏та «скорбь». Возм., родственно готск. sair ср. р. «боль», др.-в.-нем. sêr м., ср. р. «боль, рана», др.-ирл. sáith, sóeth «страдание, труд», sáithar, sáethar — то же (*saitu-, *saituro-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Французскийfr: se plaindre, se lamenter

Анаграммы

• отсевать

Библиография

• Апресян Ю. Д., Гловинская М. Я. Жаловаться 1, сетовать, роптать, плакаться, ныть 2, хныкать 2, скулить 2 // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 201—211.