серебрёный

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.серебрёныйсеребрёноесеребрёнаясеребрёные
Р.серебрёногосеребрёногосеребрёнойсеребрёных
Д.серебрёномусеребрёномусеребрёнойсеребрёным
В.    одуш.серебрёногосеребрёноесеребрёнуюсеребрёных
неод. серебрёный серебрёные
Т.серебрёнымсеребрёнымсеребрёной серебрёноюсеребрёными
П.серебрёномсеребрёномсеребрёнойсеребрёных
Кратк. формасеребрёнсеребрёносеребрёнасеребрёны

се-реб-рё-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — серебрёнее.

Корень: -серебр-; суффикс: -ён; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [sʲɪrʲɪˈbrʲɵnɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. подвергшийся серебрению, покрытый слоем серебра ◆ В Верхней Церкве паникадило хрусталное, а в Нижней серебрёное. А. И. Богданов, «Описание Санктпетербурга», 1751 г. [НКРЯ] ◆ Фундаментальная в свете ныне монета есть серебрёная или золотая. А. Н. Радищев, «Письмо о китайском торге», 1792 г. [НКРЯ] ◆ Водка, закуска и серебрёная ваза с супом дымилась на столе. Т. Г. Шевченко, «Прогулка с удовольствием и не без морали», 1855–1858 гг. [НКРЯ]
  2. перен. цвета серебра ◆ Долина узкая и прелестная; растительность чрезвычайно богатая: гранатовые, грушевые деревья, грецкий орех, олеандр, дикий виноград, серебрёная ива, унаб и другие наполняют её по всем направлениям. Е. И. Чириков, «Путевой журнал», 1849–1852 гг. [НКРЯ] ◆ Выхожу на набережную, а он стоит себе у огромного сфинкса и смотрит, как по вскрывшейся Неве скользит ялик с весёлыми пассажирами и за ним тянется длинная тоненькая серебрёная струйка. Т. Г. Шевченко, «Художник», 1856 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. посеребренный

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Образовано от гл. серебрить, кот. происходит от праслав. *sьrebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сьребро (Ио. Клим., ХII в., Григ. Наз.), откуда путём ранней ассимиляции гласных — др.-русск. серебро (Изборн. Святосл. 1073 г., грам. Мстислава 1130 г., Туровск. еванг. и др.), ст.-слав. сьребро, съребро (ἀργύριον; Супр., Клоц.), русск. серебро, укр. серебро́, срібло́, белор. серебро́, болг. сребро́, сербохорв. срѐбро, словенск. srebrọ̑, чешск. stříbro, словацк. striebro, польск. srebro, в.-луж. slěbro, н.-луж. slobro, slabro, полабск. srebrǘ. Праслав. *sьrebro сравнивают с лит. sidãbras «серебро», латышск. sidrabs, sudrabs, др.-прусск. sirablan (вин. ед.), готск. silubr «серебро», др.-в.-нем. silabar, ср.-в.-нем., нов.-в.-нем. Silber. Это слово засвидетельствовано только в балто-слав. и герм. По всей вероятности, древнее заимствование из одного из восточных языков. Ср. Σίβρος ἀργύρεος ποταμός в Ликии, также акк. sarpu «очищенное серебро», от акк. sarapu «очищать, выплавлять» Также герм., балт. и слав. слова толкуют из анатолийского архетипа subau-ro- «блестящий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Возможно также заимствование из доиндоевропейских языков древней Европы: ср. баскск. zilar.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]