сентябрь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сентя́брь	сентябри́
Р.	сентября́	сентябре́й
Д.	сентябрю́	сентября́м
В.	сентя́брь	сентябри́
Тв.	сентябрём	сентября́ми
Пр.	сентябре́	сентября́х

сен-тя́брь

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сентябрь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪnʲˈtʲabrʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [sʲɪnʲtʲɪˈbrʲi]

Семантические свойства

Значение

1. девятый месяц календарного года в юлианском и григорианском календарях ◆ 8 сентября отмечается Международный день солидарности журналистов. В Москве журналисты вышли на пикеты против закона об «иноагентах» // «svoboda.org», 08 сентября 2021 г.

Синонимы

1. устар.: вересень

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. месяц

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: сентябрьский

Этимология

Происходит от лат. september «седьмой; сентябрь», от septem «семь» (восходит к праиндоевр. *septm). Русск. сентябрь  — от др.-русск., ст.-слав. септѧбрь, семптѧмбрь; заимств. через ср.-греч. σεπτέμβριος, ср.: επτά «семь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• одиннадцатое сентября
• Чёрный сентябрь

Перевод

Список переводов

Абазинскийabq: сентябрь Абхазскийab: цәыббра; сентиабр Аварскийav: сентябрь Адыгейскийady: сентябрь; ӏоныгъомаз Азербайджанскийaz: sentyabr (сентјабр) Аймарскийay: sata Алабамскийakz: hasiholtina istachákkàali Албанскийsq: shtatori Алеманнскийgsw: Septamber Алтайскийalt: сентябрь Английскийen: September Арабскийar: سبتمبر (sibtambar); أيلول (aylūl; сирийск.); الفاتح (al-fātiḥ; ливийск.) Арагонскийan: setiembre Арамейскийarc (сир.): ܐܝܠܘܠ (ẹ̄lūl) Армянскийhy: սեպտեմբեր (september) Арумынскийrup: Yizmaciunjle Ассамскийasm: চেপ্টেম্বৰ (čepṭembôr) Астурийскийast: setiembre Африкаансaf: September Бамбараbm: sɛtanburu Баскскийeu: iraila Башкирскийba: сентябрь Белорусскийbe: верасень м. Бенгальскийbn: সেপ্টেম্বর (sepṭembôr) Бисламаbis: Septemba Болгарскийbg: септември Боснийскийbs: septembar Бретонскийbr: Gwengolo Бурятскийbua: сентябрь Валлийскийcy: Medi Валлонскийwa: setimbe Венгерскийhu: szeptember; gyümölcsönös Венетскийvec: setenbre Вепсскийvep: süguz'ku Верхнелужицкийhsb: požnjenc; september Волапюкиvo: zülul; setul Волофwo: sattumbar Восточнофризскийstq: September Вырускийvro: süküskuu; mihklikuu Вьетнамскийvi: tháng chín Гавайскийhaw: Kepakemapa Гагаузскийgag: sentäbri Гаитянскийht: septanm Галисийскийgl: setembro Генуэзскийze: settembre Гренландскийkl: septemberi Греческийel: Σεπτέμβρης; Σεπτέμβριος (каф.) Грузинскийka: სექტემბერი (seḳtemberi) Гуараниgn: Jasyporundy Гуджаратиgu: સપ્ટેમ્બર (sapṭembar) Гэльскийgd: An t-Sultain Даргинскийdar: сентябрь Дариprs: سپتمبر (septambar) Датскийda: september; fiskemåned Дивехиdv (мальдивский): ސެޕްޓެމްބަރު (sepṫembaru) Догриdgo: सतम्बर (satambar) Древнеанглийский†ang: Hāliȝmōnaþ Жемайтскийsgs: siejė Зазакиzza: keşkelun Зулуzu: uSebutemba; uMandulo Ивритhe: ספטמבר (sepṭember) Идишyi: סעפּטעמבער (september) Идоиio: septembro Илоканскийilo: Setiembre Инари-саамскийsmn: čohčâmáánu Индонезийскийid: September Интерлингваиia: septembre Инуктитутiu: ᓯᑎᒻᐳᕆ (sitimpuri) Ирландскийga: Meán Fómhair Исландскийis: september; septembermánuður Испанскийes: setiembre (septiembre) м. Итальянскийit: settembre Йорубаyo: kè̩sán Кабардино-черкесскийkbd: сентябрь Кабильскийkab: ctember (ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵔ) Казахскийkk: Қыркүйек (қыркүйек); сентябрь Калмыцкийxal: һаха Каннадаkn: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ (sepṭeṃbar) Капампанганскийpam: Septiembri Караимскийkdr: sohum ay Каракалпакскийkaa: sentyabr Карачаево-балкарскийkrc: сентябрь Карельскийkrl: syvyskuu Каталанскийca: Setembre Кашмириkas: سِتَمبَر; सितम्बर (sitambar) Кашубскийcsb: séwnik Кечуаqu: Tarpuy killa, Quya raymi killa, Uma raymi killa; Sitimri Киньяруандаrw: Nzeli Киргизскийky: тогуздун айы; сентябрь Кирундиrun: Nyakanga Китайский (традиц.): 九月 (káu-gue̍h) Китайский (упрощ.): 九月 (jiǔyuè) Колтта-саамскийsms: čõhččmään Коми-зырянскийkom: сентябр; кӧч Коми-пермяцкийkoi: сентяб; Конканиkok: सेप्टेंबर (sepṭeṃbar) Корейскийko: 9월; 구월 (guweol) Корнскийkw: Mys Gwyngala Корсиканскийco: sittembre Косаxh: uSeptemba; eyoMsintsi Крымскотатарскийcrh: sentâbr; eylül Кумыкскийkum: сентябрь Курдскийku: îlon; eylul; ئەیلوول (eylûl) Лазскийlzz: სტაროშინა (st’aroşina) Лакскийlbe: сентябрь Лаосскийlo: ກັນຍາ (kânñā); ເດືອນ ​ເກົ້າ (dʉ̄an káw) Латинскийla: mensis September м., September м. Латышскийlv: septembris (lv) Лезгинскийlez: сентябрь; мара Ливскийliv: septembõr Лимбургскийli: september Лингалаln: sánzá ya libwa; sɛtɛ́mbɛ Литовскийlt: rugsėjis Ломбардскийlmo: setember Люксембургскийlb: September; Hierschtmount Македонскийmk: септември; гроздобер Малагасийскийmg: septambra Малайскийms: September Малаяламml: സെപ്റ്റംബര് (sepṟṟaṃbar) Мальтийскийmt: Settembru Маориmi: Hepetema; Mahuru Маратхиmr: सेप्टेंबर (sepṭeṃbar) Марийскийchm: идым; сентябрь Мирандскийmwl: setembar Мокшанскийmdf: сентябрьков Молдавскийmo: септембрие Монгольскийmn: есдүгээр сар Мэнскийgv: Mean Fouyir Нанайскийgld: сентябрь Науатльnah: tlachiucnāuhti Неаполитано-калабрийскийnap: settembre; settiembre Немецкийde: September м.; Scheiding Ненецкийyrk: сентябрь; сельбе ирий; вэба ирий Непальскийne: सेप्टेम्बर (sepṭembar) Нидерландскийnl: september; herfstmaand; gerstmaand; vruchtmaand Нижнелужицкийdsb: požnjenc; september Нижнесаксонскийnds: September; Harvstmaand; Michelimaand Новиальиnov: septembre Норвежскийno: september Нормандскийroa-nor: s’tembe Окситанскийoc: setembre Оромоom: Fuulbana Осетинскийos: сентябрь; рухӕны мӕй Панджабиpa: ਸਤੰਬਰ (satãbar); ستمبر (satambar) Папьяментуpap: sèptèmber Педиnso: Morenane; Phupu Персидскийfa: سپتامبر (septâmbr); ایلول (eylul) Польскийpl: wrzesień Португальскийpt: setembro Пуштуps: سپتمبر (siptambər) Пьемонтскийpms: stèmber Рапануйскийrap: hora nui ; ko hora nui Ретороманскийrm: settember Румынскийro: septembrie Саамский (кильдинский)sjd: сентябьр Самоаsm: Setema Санскритsa: सितम्बर (sitambar) Сардинскийsc: cabidànne; cabudanni Сватиss: iNyoni Себуаноceb: Septiyembre Северносаамскийse: čakčamánnu Сербскийsr (кир.): септембар Сефардскийlad: סיפטימברי (septembre) Силезскийszl: wřeśyń Синдхиsd: سيپٽمبر (sēpṫambaru) Сицилийскийscn: sittèmmiru Словацкийsk: september Словенскийsl: september; kimavec Сомалийскийso: Sebteembar Старославянский†cu (кириллица): сєптємврїи Суахилиsw: Septemba Сунданскийsu: Séptémber Табасаранскийtab: сентябрь Тагальскийtl: Setyembre Таджикскийtg: сентябр Таитянскийty: tetepa Тайскийth: กันยายน (kânyāyon); เดือนเก้า (dʉ̄an káw) Тамильскийta: செப்டம்பர் (cepṭampar) Татарскийtt (кир.): сентябрь Татарскийtt (лат.): sentyabr Татскийttt: сентябрь (סינתיאַבּר) Телугуte: సెప్టెంబర్ (sepṭeṃbar) Тетумtet: Setembru Ток-писинtpi: Septemba Тсонгаtso: Septembere; Ndzhati Тувинскийtyv: сентябрь; тос ай Турецкийtr: eylül Туркменскийtk: sentýabr Удмуртскийudm: куарусён; сентябрь Узбекскийuz: sentyabr Уйгурскийug: سېنتەبىر (séntebir; сентябрь) Украинскийuk: вересень м. Урдуur: ستمبر (sitambar) Фарерскийfo: september Фиджиfj: Sepiteba Финскийfi: syyskuu Французскийfr: septembre м. Фризскийfy: septimber; hjerstmoanne Фриульскийfur: setembar Хакасскийkjh: сентябрь Хаусаha: Satumba; Sitamba; Shatumbar Хиндиhi: सितंबर (sitaṃbar) Хорватскийhr: rujan Чаморроch: Septembre Чвиtwi: ewo Чеченскийce: сентябрь; тав бутт Чешскийcs: září Чувашскийcv: авӑн; сентябрь Чукотскийckt: эʼйӈэйъилгын Шведскийsv: september; höstmånad Шерпскийxsr: दावा गुवा (dāwā guwā) Шонаsn: Gunyana Шорскийcjs: сентябрь Шотландскийsco: September Эвеewe: Anyɔnyɔ; September Эвенкийскийevn: сентябрь; сирӯдян Эвенскийeve: сентябрь; ойчири унма Эмилиано-романьольскийeml: setèmber Эрзянскийmyv: таштамков Эсперантоиeo: Septembro Эстонскийet: september (et); mihklikuu (et) Эстремадурскийext: Setiembri (setiembri) Яванскийjv: Sèptèmber Якутскийsah: балаҕан ыйа Японскийja: 九月 (kugatsu)

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сентябрь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. сентябрь??