свёртывать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

свёртывать I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я свёртываю свёртывал
свёртывала
Ты свёртываешь свёртывал
свёртывала
свёртывай
Он
она
Оно
свёртывает свёртывал
свёртывала
свёртывало
Мы свёртываем свёртывали
Вы свёртываете свёртывали свёртывайте
Они свёртывают свёртывали
Пр. действ. наст. свёртывающий
Пр. действ. прош. свёртывавший
Деепр. наст. свёртывая
Деепр. прош. свёртывав, свёртывавши
Пр. страд. наст. свёртываемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… свёртывать

свёр-ты-ва-ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — свернуть.

Приставка: с-; корень: -вёрт-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. скатывать в трубку, в свиток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. складывать, заворачивая, загибая края чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. делать, изготовлять посредством скручивания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен. размещать на меньшем пространстве, более тесно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. перен. уменьшать, сокращать размеры, количество чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. перен. ограничивать или прекращать деятельность чего-либо; сворачивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. сворачивать
  2. сворачивать, скатывать

Антонимы[править]

  1. развёртывать, разворачивать

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из с- + -вёртывать (вертеть), далее от праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

скатывать в трубку, в свиток

свёртывать II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я свёртываю свёртывал
свёртывала
Ты свёртываешь свёртывал
свёртывала
свёртывай
Он
она
Оно
свёртывает свёртывал
свёртывала
свёртывало
Мы свёртываем свёртывали
Вы свёртываете свёртывали свёртывайте
Они свёртывают свёртывали
Пр. действ. наст. свёртывающий
Пр. действ. прош. свёртывавший
Деепр. наст. свёртывая
Деепр. прош. свёртывав, свёртывавши
Пр. страд. наст. свёртываемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… свёртывать

свёр-ты-ва-ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — свернуть.

Приставка: с-; корень: -вёрт-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. неперех. сходить, съезжать в сторону с прямого, прежнего пути; поворачивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. неперех. менять направление, поворачивая в сторону (о дороге, тропинке и т.п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перех. направлять в сторону от прямого, прежнего пути (машину, трактор и т.п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перех. снимать, удалять, вращая по нарезке; свинчивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. поворачивать, сворачивать
  2. поворачивать, сворачивать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из с- + -вёртывать (вертеть), далее от праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]