свое-

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

свое-

Словообразовательная единица (префиксоид).

Произношение[править]

Значение[править]

  1. при добавлении к прилагательным образует прилагательные со значением отношения к себе самому, к своему, указания на что-нибудь, как на результат собственных действий или побуждений ◆ вольныйсвоевольный, нравныйсвоенравный
  2. при добавлении к существительным образует существительные со значением отношения к себе самому, к своему, указания на что-нибудь, как на результат собственных действий или побуждений ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. при добавлении к глаголам образует глаголы со значением отношения к себе самому, к своему, указания на что-нибудь, как на результат собственных действий или побуждений ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. -
  2. -
  3. -

Антонимы[править]

  1. -
  2. чуже-
  3. -

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -сво-/-свой-/-сва- [править]

Этимология[править]

Суффиксное производное от местоимения свой, далее от праслав. *svojь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. свои (Супр.), русск. свой, своя, своё, укр. свій, своя́, своє́, белор. свой, болг. свой, сво́я, сво́е, сербохорв. сво̑j, сво̀jа, сво̀jе, словенск. svȯ́j, svója, чешск. svůj, svoje (svá), svoje (své), словацк. svoj, svoja, svoje, польск. swój, swoja, swoje, в.-луж. swój, swoja, swoje, н.-луж. swój, swója, swójo, полабск. süj, sǘja, süjǘ. Праслав. *svojь родственно др.-прусск. swais, swaia "свой", др.-в.-нем. swîo, geswîo "брат жены, тесть, свояк" (*svei̯o-), др.-инд. svayám "само", svas "собственный", авест. ẋvа-, hva-, др.-перс. uva- -- то же, греч. ἕ "себя", памфильск. έ, лесб. ε, гомер. дат. ед. οἷ, οἱ, лесб. οῖ (*svoi), готск. swēs "собственный", др.-лат. sоvоs "suus", лит. sãvas "свой", латышск. savs, гомер. ἑός, беот. ἑός. Сюда же без -в-: ст.-слав. сѩ, себѣ (см. ся, себе́). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]