Перейти к содержанию

свить

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря
(перенаправлено с «свит»)

Русский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
  будущ. прош. повелит.
Я совью́ сви́л
свила́
Ты совьёшь сви́л
свила́
све́й
Он
Она
Оно
совьёт сви́л
свила́
сви́ло
Мы совьём сви́ли совьём
совьёмте
Вы совьёте сви́ли све́йте
Они совью́т сви́ли
Пр. действ. прош. сви́вший
Деепр. прош. сви́в, сви́вши
Пр. страд. прош. сви́тый

свить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 11*b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — свива́ть.

Приставка: с-; корень: -ви-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. соединить, скручивая, сплетая нити, пряди и т. п. ◆ Свить провода. ◆ Я вырвал клок сена, свил жгутом, слез, втоптал в снег. Б. С. Житков, «Метель», 1930 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
  2. изготовить, скручивая, соединяя нити, пряди ◆ И стал Федька приготовляться к пастьбе: свил себе кнут, смастерил сумку кожаную, пояс с бляхами добыл — стал настоящим пастухом. С. Т. Семенов, «Подпасок», 1890 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) || сделать, изготовить, сплетая из чего-либо ◆ Свить паутину. ◆ Вася прийти обещался — так вот я себе венок сперва совью; жать-то я ещё успею. Начинаю я рвать васильки, а они у меня промеж пальцев тают да тают, хоть ты что! И не могу я себе венок свить. И. С. Тургенев, «Живые мощи», 1874 г. [НКРЯ]
  3. свернуть трубкой, кольцом, клубком ◆ Мгновенно засучил он рукава, схватил блюдо, положил его на колено, ухватился обеими руками за самый край его, и — будто оловянным сделалось толстое серебряное блюдо под его пальцами, будто превратилось в лист пергамента — в трубку свил его Святослав, перегнул ещё трубку в кольцо и подал хану. Н. А. Полевой, «Пир Святослава Игоревича, князя киевского», 1843 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Кобылица молодая, // Очью бешено сверкая, // Змеем голову свила // И пустилась, как стрела. П. П. Ершов, «Конек-Горбунок», 1834 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
  4. спец. снять с чего-либо, развив, размотав что-либо намотанное ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. перен. соединить, связать между собой чем-либо общим; переплести ◆ Свить надежды, сердца, города.
  6. перен. устроить жилище, убежище, пристанище ◆ Свить гнездо. ◆ Он глубоко забрался в глушь, свил, как барсук, себе логово и полночью ходил туда, где лежали два смердящие трупа. С. А. Есенин, «Яр», 1916 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

[править]
  1. сплести
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Антонимы

[править]
  1. развить#I
  2. ?
  3. развернуть
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Гиперонимы

[править]
  1. соединить
  2. изготовить
  3. свернуть
  4. снять
  5. соединить
  6. ?

Гипонимы

[править]
  1. частичн.: довить
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем ви-/вь-/вьюн-/во- [править]
сов. вид
 
сов. вид,
возвр.
несов. вид
 
несов. вид,
возвр.
ввить ввиться ввивать ввиваться
взвить взвиться взвивать взвиваться
вывить вывиться вывивать вывиваться
довить довиться довивать довиваться
завить завиться завивать завиваться
извить извиться извивать извиваться
навить навиться навивать навиваться
надвить надвиться надвивать надвиваться
недовить недовиться недовивать недовиваться
овить овиться овивать овиваться
обвить обвиться обвивать обвиваться
отвить отвиться отвивать отвиваться
перевить перевиться перевивать перевиваться
перезавить перезавиться перезавивать перезавиваться
перепривить перепривиться перепрививать перепрививаться
переразвить переразвиться переразвивать переразвиваться
повить повиться повивать повиваться
подвить подвиться подвивать подвиваться
подзавить подзавиться подзавивать подзавиваться
подразвить подразвиться подразвивать подразвиваться
позавить позавиться позавивать позавиваться
понавить понавиться понавивать понавиваться
пообвить пообвиться пообвивать пообвиваться
 —  — поразвивать поразвиваться
 —  — поувивать поувиваться
привить привиться прививать прививаться
приувить  —  —  —
развить развиться развивать развиваться
свить свиться свивать свиваться
сповить  — сповивать  —
увить увиться увивать увиваться

Этимология

[править]

Происходит от вить, далее от праслав. *vī́tī (*vь̀jǭ; *vītь), от кот. в числе прочего произошли: русск. вить, укр. ви́ти, болг. ви́я, сербохорв. ви̏ти, ви̏jе̑м, словенск. víti, чешск. vít, viji, польск. wić, в.-луж. wić, н.-луж. wiś. Из праиндоевр. *wei- «вить»; ср.: балт. *wī̂-, лит. výti «вить», латышск. vît; др.-инд. váyati «плетёт, ткёт», vītás «витой», vyáyati «вьёт, крутит», лат. vieo, viēre «плести», готск. waddjus «вал», англ. withy.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
Список переводов

Библиография

[править]