сарафан

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сарафа́н сарафа́ны
Р. сарафа́на сарафа́нов
Д. сарафа́ну сарафа́нам
В. сарафа́н сарафа́ны
Тв. сарафа́ном сарафа́нами
Пр. сарафа́не сарафа́нах

са-ра-фа́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сарафан- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [sərɐˈfan], мн. ч. [sərɐˈfanɨ]

Семантические свойства[править]

Молодая крестьянка в сарафане [1] (1909 г.)

Значение[править]

  1. истор. распространённая в странах Евразии женская одежда в виде платья без рукавов ◆ Снимая с себя раскольничий косоклинный сарафан, подаренный богоданной матушкой Маремьяной, она точно навеки прощалась со своей тайболовской жизнью. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золото», 1892 г. [НКРЯ] ◆ По одежде тут никого не различить: все в лёгких сарафанах, джинсах, майках. Марк Поповский, «Семидесятые. Записки максималиста», 1971 г. [НКРЯ]
  2. разг. о сарафанном радио ◆ По всем признакам, «сарафан» у фильма будет не особо хороший и ему можно предрекать скорое падение в рейтинге. «Лидеры российского кинопроката — 3-6 апреля» // «kinopoisk.ru», 2008 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. платье, одежда
  2. коммуникация, маркетинг

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от др.-рус. сарафанъ; заимств. с Азии, через тюрк. särара(i) из индо-иранского sarāрā др.-русск. сарафанъ "длинный мужской кафтан" (Никон. летоп.; Домострой). Заимств. через тюркск. särара(i) из перс. sеrāрā "почетная одежда", σάραπις (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

русский национальный женский костюм
лёгкое женское платье
передача информации

Библиография[править]

  • сарафан // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.