рябь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рябь	ря́би
Р.	ря́би	ря́бей
Д.	ря́би	ря́бям
В.	рябь	ря́би
Тв.	ря́бью	ря́бями
Пр.	ря́би	ря́бях

рябь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рябь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [rʲæpʲ]

Семантические свойства

Рябь [1] на поверхности пруда

Значение

1. беспорядочные блики или мерцание лучиков света; например, от множественного числа очень мелких волн при дрожи поверхности воды, мелкого волнения на поверхности неглубокого водоёма из-за ветра над поверхностью воды ◆ Море едва трепетало рябью, отливавшею серебром, и словно о чём-то ласково шептало. К. М. Станюкович, «Добрый», 1901 г. [НКРЯ]
2. зрительное ощущение пестроты или мелкого дрожания ◆ Рябь в глазах.
3. искажение изображения в виде множества беспорядочно дрожащих мелких пятен ◆ На экране пошла какая-то рябь.

Синонимы

1. зыбь [2]
2. дрожь, мерцание, мелькание

Антонимы

1. гладь
2. четкость

Гиперонимы

1. волна
2. ощущение
3. дефект, искажение

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: рябина, рябчик(?) прилагательные: рябой глаголы: рябить

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• морская рябь
• гигантская рябь течения

Перевод

волнение
Алтайскийalt: јайку Английскийen: ripples Итальянскийit: increspatura ж. Немецкийde: Kräuseln ср. Французскийfr: ride(s) ж., ondulation ж.

зрительное ощущение
Английскийen: dazzle, flicker Немецкийde: Flimmern ср., Geflimmer ср. Французскийfr: papillotement м.

дефект изображения
Английскийen: flicker Немецкийde: Flimmern ср. Французскийfr: chatoiement м., miroitement м., scintillement м.