рояль

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	роя́ль	роя́ли
Р.	роя́ля	роя́лей
Д.	роя́лю	роя́лям
В.	роя́ль	роя́ли
Тв.	роя́лем	роя́лями
Пр.	роя́ле	роя́лях

ро-я́ль

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Существует также устар. вариант:

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	роя́ль	роя́ли
Р.	роя́ли	роя́лей
Д.	роя́ли	роя́лям
В.	роя́ль	роя́ли
Тв.	роя́лью	роя́лями
Пр.	роя́ли	роя́лях

ро-я́ль

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рояль- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [rɐˈjælʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Рояль

Значение

1. струнный ударно-клавишный музыкальный инструмент, разновидность фортепиано, в котором струны, дека и механическая часть расположены горизонтально, сам инструмент имеет крыловидную форму ◆ Рассудина села за рояль и принялась за скучные, трудные экзерцисы, приказав Лаптеву не мешать ей. А. П. Чехов, «Три года» ◆ Высокий белый зал, где черная рояль // Дневной холодный свет, блистая, отражает… И. А. Бунин, 1919 г. ◆ Из флигеля глухо слышен "Фауст", которого играют на рояли… М. А. Булгаков, «Записки покойника (Театральный роман)», 1936-1937 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. фортепиано, клавишный инструмент, струнный инструмент, ударно-клавишный музыкальный инструмент, музыкальный инструмент

Гипонимы

1. концертный рояль, салонный рояль, кабинетный рояль

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: роялька прилагательные: рояльный

Этимология

Происходит от франц. royal «королевский», далее из лат. regalis «царский, царственный», далее из rex «царь, повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *reg- «править, предводительствовать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• рояль в кустах

Перевод

Список переводов

Английскийen: grand piano, concert grand Армянскийhy: դաշնամուր (dashnamur) Белорусскийbe: раяль м. Болгарскийbg: роял м. Галисийскийgl: piano de cola Датскийda: flygel Исландскийis: flygill Испанскийes: piano de cola Итальянскийit: pianoforte; piano a coda Казахскийkk: рояль Литовскийlt: fortepijonas Немецкийde: Konzertflügel м. -s, =, Flügel м. -s, = Нидерландскийnl: vleugelpiano (vleugel) Норвежскийno: flygel Осетинскийos: рояль Португальскийpt: piano de cauda, piano de concerto (концертный) Сербскийsr (кир.): клавир Турецкийtr: kuyruklu piyano Украинскийuk: рояль м. Французскийfr: piano à queue, piano de concert, piano Чешскийcs: křídlo; klavír Шведскийsv: flygel Якутскийsah: рояль

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

рояль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. рояль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. royal «королевский», далее из лат. regalis «царский, царственный», далее из rex «царь, повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *reg- «править, предводительствовать».

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

рояль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. рояль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. royal «королевский», далее из лат. regalis «царский, царственный», далее из rex «царь, повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *reg- «править, предводительствовать».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

рояль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. рояль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. royal «королевский», далее из лат. regalis «царский, царственный», далее из rex «царь, повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *reg- «править, предводительствовать».

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

рояль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. рояль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. royal «королевский», далее из лат. regalis «царский, царственный», далее из rex «царь, повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *reg- «править, предводительствовать».