Русский

В Викиданных есть лексема речитатив (L158279).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	речитати́в	речитати́вы
Р.	речитати́ва	речитати́вов
Д.	речитати́ву	речитати́вам
В.	речитати́в	речитати́вы
Тв.	речитати́вом	речитати́вами
Пр.	речитати́ве	речитати́вах

ре-чи-та-ти́в

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -речитатив- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [rʲɪt͡ɕɪtɐˈtʲif]

Семантические свойства

Значение

род вокальной музыки, приближающийся к естественной речи при сохранении фиксированного музыкального строя и регулярной ритмики ◆ Однообразные речитативы оканчиваются как будто стоном души, и сколько вблизи они неприятны для слуха, столько же в дали отрадны для тоски. Н. Т. Муравьев, «Письма русского из Персии», 1844 г. [НКРЯ] ◆ Колибри стала по ту сторону стола и, пробежав несколько раз пальцами по струнам гитары, затянула, к удивлению Кузьмы Васильевича, который ожидал веселого, живого напева, — затянула какой-то медлительный, однообразный речитатив, сопровождая каждый отдельный, как бы с усилием выталкиваемый звук мерным раскачиванием всего тела направо и налево. И. С. Тургенев, «История лейтенанта Ергунова», 1867 г. [Викитека] ◆ Ударяя по лбу ладонью, он пропел тихим речитативом слова скорби, отчасти прозвучавшие как обещание возмездия. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», Книга 1, 1989 г. [НКРЯ]

Синонимы

музыкальная декламация

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: речитация, речитативность прилагательные: речитативный наречия: речитативно

Этимология

Происходит от итал. recitativo, далее из лат. recitare «читать вслух»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: reçitativ Алеманнский_gsw: Rezitativ Английский_en: recitative Армянский_hy: ասերգություն Африкаанс_af: resitatief Баскский_eu: errezitatibo Башкирский_ba: речитатив Белорусский_be: рэчытатыў Болгарский_bg: речитатив Венгерский_hu: recitativo Греческий_el: ρετσιτατίβο с. Грузинский_ka: რეჩიტატივი Датский_da: recitativ Иврит_he: רצ'יטטיב Идо^и_io: recitativo Испанский_es: recitativo м. Итальянский_it: recitativo Казахский_kk: речитатив Каталанский_ca: recitatiu м. Киргизский_ky: речитатив Латышский_lv: rečitatīvs Литовский_lt: rečitatyvas Македонский_mk: рецитатив Немецкий_de: Rezitativ с.; Sprechgesang м. Нидерландский_nl: recitatief Норвежский_no: resitativ Польский_pl: recytatyw Португальский_pt: recitativo м., melopeia ж. Румынский_ro: recitativ Сербский_sr (кир.): рецитатив Словацкий_sk: recitativ м. Таджикский_tg: речитатив Татарский_tt: речитатив Узбекский_uz: rechitativ Украинский_uk: речитатив Финский_fi: resitatiivi Французский_fr: recitatif Хорватский_hr: recitativ Чешский_cs: recitativ Шведский_sv: recitativ Эсперанто^и_eo: recitativo Эстонский_et: retsitatiiv

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

речитатив

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

речитатив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»