рейс

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

рейс I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ре́йс ре́йсы
Р. ре́йса ре́йсов
Д. ре́йсу ре́йсам
В. ре́йс ре́йсы
Тв. ре́йсом ре́йсами
Пр. ре́йсе ре́йсах

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -рейс-.

Произношение[править]

  • МФА (допустимо): ед. ч. [rɛɪ̯s], мн. ч. [rɛɪ̯sɨ][1]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. передвижение транспортного средства по определённому маршруту ◆ Это был норвежский пароход, совершавший свой первый рейс и только что прибывший в дальневосточные воды. В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Пароход пришёл в Ялту и в девять часов вечера ушёл в рейс. К. М. Станюкович, «Ледяной шторм», 1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Пе́ред прихо́дом парохо́да во вре́менную вое́нную столи́цу капита́н получи́л распоряже́ние продли́ть рейс до Сара́това, погрузи́ть на парохо́д ра́неных из саратовских го́спитале́й. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Самолёт мог сделать ещё один рейс, но время, отпущенное советской стороной, уже вышло. А. В. Геласимов, «Степные боги», 2008 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. жарг. транспортное средство, совершающее рейс [1] ◆ Так вот, това́рищ лейтена́нт, я вас спра́шиваю: почему́ заде́рживаете рейс? И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Лоснящийся кассир объяснил, что наманганский рейс будет через два часа. Михаил Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Рейс опаздывал на два часа, тоже, как нам объяснили, в целях безопасности. Мириам Гамбурд, «Рассказы», 2002 г. // «Звезда» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Именно здесь приземлился чартерный рейс, заказанный Land Rover для доставки пишущей и снимающей братии. Александр Федоров, «Каюта капитана», 15 марта 2002 г. // «Автопилот» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. разг. передвижение к известному месту назначения, обычно с последующим возвратом в исхожную точку ◆ Вдруг позвони́л телефо́н, мальчи́шеский го́лос попроси́л На́дю, но На́дя в э́то вре́мя соверша́ла рейс с му́сорным ведро́м. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. поездка, перелёт
  2. -
  3. поход, вылазка, путешествие

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. перемещение, путь
  2. транспортное средство
  3. -

Гипонимы[править]

  1. чартерный рейс, регулярный рейс; пассажирский рейс, грузовой рейс
  2. самолёт, корабль, пароход, автобус, троллейбус

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от голландск. reis — путешествие, поездка.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

  1. Орфоэпический словарь русского языка / Под редакцией Н. А. Еськовой. — 10-е изд., испр. и доп. — М.: АСТ, 2015.

рейс II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ре́йс ре́йсы
Р. ре́йса ре́йсов
Д. ре́йсу ре́йсам
В. ре́йс ре́йсы
Тв. ре́йсом ре́йсами
Пр. ре́йсе ре́йсах

рейс

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [rɛɪ̯s], мн. ч. [ˈrɛɪ̯sɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. истор. разменная монета Португалии (до 1911 г.) и Бразилии (до 1942 г.), равная одной тысячной мильрейса ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от порт. reis.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]