Перейти к содержанию

рассчитывать

Материал из Викисловаря

Русский

рассчитывать I

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
ед. число мн. число
1-е лицо рассчи́тываю рассчи́тываем
2-е лицо рассчи́тываешь рассчи́тываете
3-е лицо рассчи́тывает рассчи́тывают
Прошедшее время
м. р. рассчи́тывалрассчи́тывали
ж. р. рассчи́тывала
с. р. рассчи́тывало
Повелительное наклонение
2-е лицо рассчи́тывай рассчи́тывайте
Причастия
действ. наст. рассчи́тывающий
действ. прош. рассчи́тывавший
страд. наст. рассчи́тываемый
страд. прош.
Деепричастия
наст. вр. рассчи́тывая
прош. вр. рассчи́тывав, рассчи́тывавши
Будущее время
буду/будешь… рассчи́тывать

рас-счи́-ты-вать (дореформ. разсчи́тывать)

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  1a. Соответствующие глаголы совершенного вида  рассчита́ть, расче́сть.

Приставка: рас-; корень: -счит-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. определять размер, количество чего-либо, производя подсчёт, вычисление  Чтобы быть пунктуальным, необходимо точно рассчитывать время.
  2. производить технический или математический расчёт чего-либо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. оценивать, взвешивать что-либо, обдумывая, размышляя  Вы должны рассчитывать свои силы.  Вечером, когда все уже легли спать, я уселся с ним рассчитывать, как лучше сделать, чтобы не упустить и без того много потерянного времени. Н. В. Буссе, «Остров Сахалин и экспедиция 1853-54 гг.» // «Вестник Европы», 1871 г.
  4. выдавать вознаграждение за труд по окончании всей работы или какой-либо её части  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. увольнять, выдав заработанные деньги  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. считать
  2. вычислять, обсчитывать, просчитывать
  3. оценивать, взвешивать, прикидывать
  4. увольнять

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем счёт-/счет-/счит-

Этимология

Образовано из рас- + считать, далее от праслав. *čitati / *čьtǫ, от которого в числе прочего произошли: русск. читать, укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

вычислять
оценивать, прикидывать
предусматривать
увольнять


рассчитывать II

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
ед. число мн. число
1-е лицо рассчи́тываю рассчи́тываем
2-е лицо рассчи́тываешь рассчи́тываете
3-е лицо рассчи́тывает рассчи́тывают
Прошедшее время
м. р. рассчи́тывалрассчи́тывали
ж. р. рассчи́тывала
с. р. рассчи́тывало
Повелительное наклонение
2-е лицо рассчи́тывай рассчи́тывайте
Причастия
действ. наст. рассчи́тывающий
действ. прош. рассчи́тывавший
страд. наст. рассчи́тываемый
страд. прош.
Деепричастия
наст. вр. рассчи́тывая
прош. вр. рассчи́тывав, рассчи́тывавши
Будущее время
буду/будешь… рассчи́тывать

рас-счи́-ты-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  1a. Соответствующего глагола совершенного вида нет.

Приставка: рас-; корень: -счит-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. приходить к выводу; определять, решать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. предполагать, полагать, считать возможным что-либо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. надеяться на осуществление чего-либо  Мои друзья рассчитывают на то, что эта книга будет опубликована не позже марта.
  4. полагаться, возлагать надежды на кого-либо  Я рассчитывал на тебя, Саид.

Синонимы

  1. оценивать, взвешивать, прикидывать
  2. предполагать, полагать
  3. надеяться
  4. полагаться

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем счёт-/счет-/счит-

Этимология

Образовано из рас- + считать, далее от праслав. *čitati / *čьtǫ, от которого в числе прочего произошли: русск. читать, укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

надеяться

Библиография

Жолковский А.К. Лексика целесообразной деятельности // Розенцвейг В.Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 67-103.