раскачивать лодку

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

рас-ка́-чи-вать ло́д-ку

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [rɐˈskat͡ɕɪvətʲ ˈɫotkʊ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. публиц. обострять, усложнять конфликтную ситуацию ◆ Тут надо друг за друга держаться, а не раскачивать лодку. Е. А. Шкловский, «Сладкая парочка» // «Звезда», 2003 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Калька англ. rock the boat.

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]