райда

Материал из Викисловаря

Русский[править]

райда I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ра́йда ра́йды
Р. ра́йды ра́йд
Д. ра́йде ра́йдам
В. ра́йду ра́йды
Тв. ра́йдой
ра́йдою
ра́йдами
Пр. ра́йде ра́йдах

ра́й-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -райд-; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈraɪ̯də], мн. ч. [ˈraɪ̯dɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. диал. (мурм., арх.) обоз из несколько гружёных саней (керёж), запряжённых оленями ◆ Бег оленьих райд, болота, кочки // И озёр нетронутую гладь // Срифмовать бы в песенные строчки // И потом с любовью распевать! А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», 1940 // «Полярная правда» ◆ Сходили в часовню, притворили тупы — и спустя минуту по горам уже тянется райда. Это нескончаемая вереница саней-кережок по одному оленю в каждой. На этих санках сидят лопарки. Часто в одной кережке скучивается несколько детских головок. Позади стадо оленей с вьюками, где все имущество перебирающихся на летнее время номадов. По бокам, бредут взрослые мужчины, весело разговаривая и перекрикиваясь. Иногда такая райда растянется версты на две, замыкаемая громадным стадом домашних оленей и овец. Вокруг всего этого кочевья с громким лаем следуют конвойные собачонки, зорко следя за целостью и скученностью стад. Бывают райды и другого рода. Лопарь отправляется из погоста в погост в гости. Олени то вязнут в рыхлых снегах ущелий, то быстро, словно вихрь, пролетают обледенелые горные скаты. Часто ничто не останавливает на себе взор. На снегах ни следа, только по редким березовым перелескам опас, т. е. лопарь, едущий впереди, определяет положение райды днем и по звездам ночью. Часто и внимательно он оглядывает окрестности, замечая направление ветвей на кустах, следы росомах и лисиц на снегу. Ему служит указанием и то, с какой стороны камень оброс мхом. По временам, останавливая райду, он ложится на снег и к чему-то прислушивается. За ним гремят песни и громкое выкрикивание райды. Остальные поезжане уже не обращают внимания на дорогу — это дело опаса. Через каждые сорок верст райда останавливается. Лопари до безумия любят райду, Как и суйма, она им служит развлечением среди однообразия полярной зимы. В. И. Немирович-Данченко, «Лопь белоглазая. (Из поездки в полярный край)», 1913 г.

Синонимы[править]

  1. рада, олений поезд

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. обоз

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От финского raito, род. п. raidon; или саам. к. raida (кильд. раййт) ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Меркурьев И. С. Живая речь кольских поморов. Мурманск, 1979;
  • Толковый словарь Даля. В. И. Даль. 1863-1866;
  • Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.

райда II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ра́йда ра́йды
Р. ра́йды ра́йд
Д. ра́йде ра́йдам
В. ра́йду ра́йды
Тв. ра́йдой
ра́йдою
ра́йдами
Пр. ра́йде ра́йдах

ра́й-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -райд-; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈraɪ̯də], мн. ч. [ˈraɪ̯dɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. диал. (олон.) сухая ива
  2. диал. (олон.) сухое лыко ивы

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ива

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От карельского слова raida — «ива», фин., водск. raita, эст. raid, род. п. raia «болотная ива, Saliх fragilis». ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Толковый словарь Даля. В. И. Даль. 1863-1866;
  • Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.