Слово дня 13 августа 2020.

Русский

пыт-ли́-во

Наречие; неизменяемое.

Корень: -пыт-; суффиксы: -лив -о.

наречие к пытливый; проявляя или выражая любознательность, повышенный интерес, стремление понять ◆ ― А где же мама? ― пытливо обратился он к обоим. Дети горько, не по-детски как-то, заплакали. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», Ч. 4, 1864 г. [НКРЯ] ◆ Петр Степанович быстро и пытливо оглядел его. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ] ◆ Пытливо изучал он быт людей, записывал якутские песни и легенды и пытался писать сам. Белла Корченова, «Живая совесть русского народа» (2003) // «Вестник США», 17 сентября 2003 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: пытливость прилагательные: пытливый глаголы: пытать

Происходит от прил. пытливый, далее от праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś. Ср. также: лат. putārе «обдумывать, полагать, рассчитывать, приводить в порядок, резать», amputāre «отрезать» (*amb-putō), тохарск. А put-k «судить, разделять, различать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: inquisitively Белорусский_be: дапытліва Испанский_es: curiosamente Украинский_uk: допитливо Французский_fr: avec curiosité Чешский_cs: zvědavě

Для улучшения этой статьи желательно: