Русский

В Викиданных есть лексема пряжка (L153441).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пря́жка	пря́жки
Р.	пря́жки	пря́жек
Д.	пря́жке	пря́жкам
В.	пря́жку	пря́жки
Тв.	пря́жкой пря́жкою	пря́жками
Пр.	пря́жке	пря́жках

пря́ж-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пряжк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈprʲaʂkə]

Семантические свойства

Значение

застёжка, скрепляющая концы чего-либо (обычно концы ремня), могущая служить и украшением ◆ Тут подошёл ко мне человек лет сорока с небольшим, в прекрасном платье, с брильянтовым перстнем на руке и золотыми пряжками на башмаках. В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ] ◆ На нём старомодный чёрный фрак с крошечной тальей и высоким воротником; белый тесный галстук с пряжкой; весьма короткий полосатый бархатный жилет с перламутровыми пуговицами и светло-гороховые панталоны; в руке у него пуховая шляпа. И. С. Тургенев, «Холостяк», 1849 г. [НКРЯ] ◆ Как затянул он позади себя пряжку, живот стал точно барабан. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ На поясе, плотно стянутом пряжкой поверх кольчуги и украшенном разными привесками, звенцами и бряцальцами, висела кривая сабля, вся в дорогих каменьях, та самая, которую заговорил мельник и на которую теперь твёрдо надеялся Вяземский. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ]
устар. нагрудный знак, выдаваемый в поощрение за что-либо ◆ Он, кавалер пряжки за двадцать лет и четвёртой степени Станислава! Н. Ф. Павлов, «Демон», 1839 г. [НКРЯ] ◆ — Ровно четырнадцать лет и шесть месяцев не дослужил до пряжки, — остроумно заметил помощник. А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 гг. [НКРЯ] ◆ ..я дослужился до почётного чина, имею ордена, пряжку за сорок пять лет, да и то надо взять в расчет, что почти что ежегодно, кроме оклада, получал награждения. И. И. Панаев, «Прекрасный человек», 1840 г. [НКРЯ]
рег. проезжаемый на лошадях участок пути или расстояние между остановками, станциями; перегон ◆ Мы не жалели своих добрых коней и в две пряжки, то есть в два переезда, проехали почти девяносто вёрст и на другой день в обед были уже в Вишенках. С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г. [НКРЯ]
орнитол., анат. кость в крыле птиц, образованная слиянием костей пясти и части костей запястья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

?
?
—

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: пряжечка

Этимология

Происходит от гл. прягу (прячь); ср.: русск., укр. пряжка, словенск. prẹ́ga «застёжка», польск. sprzążka. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

застёжка
Английский_en: buckle, clasp Нидерландский_nl: gesp Украинский_uk: пряжка Французский_fr: boucle ж. Эсперанто^и_eo: buko

кость птиц
Английский_en: carpometacarpus ^(en) Испанский_es: carpometacarpo ^(es) м. Латинский_la: carpometacarpus ^(la) м. Португальский_pt: carpometacarpo ^(pt) м. Украинский_uk: пряжка ^(uk) ж. Французский_fr: carpométacarpe ^(fr) м. Эсперанто^и_eo: karpometakarpo ^(eo)

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Украинский