- Азербайджанскийaz: müqavimət (az), qarşıdurma (az)
- Албанскийsq: kundërshtim (sq) м., rezistencë (sq) ж.
- Английскийen: counteraction (en), opposition (en), resistance (en)
- Арабскийar: مُقَاوَمَة (ar) ж. (muqāwama), مُعَارَضَة (ar) ж. (muʿāraḍa)
- Армянскийhy: հակազդեցություն (hy) (hakazdecʻutʻyun), հակագործողություն (hy) (hakagorcoġutʻyun)
- Африкаансaf: teenwerking (af), weerstand (af)
- Баскскийeu: kontraekintza (eu), erresistentzia (eu)
- Белорусскийbe: супраціўленне (be) ср., процідзеянне (be) ср.
- Бенгальскийbn: প্রতিহিংসা (bn) (prôtihinsā) (скорее "месть"), বিরোধিতা (bn) (birōdhitā) ("оппозиция")
- Болгарскийbg: противодействие (bg) ср., противостояние (bg) ср.
- Боснийскийbs: suprotstavljanje (bs) ср., otpor (bs) м.
- Валлийскийcy: gwrthweithred (cy) м.
- Венгерскийhu: ellenhatás (hu), ellenállás (hu)
- Вьетнамскийvi: sự phản đối (vi), sự chống lại (vi)
- Галисийскийgl: contracción (gl) ж., oposición (gl) ж.
- Греческийel: αντίδραση (el) ж. (antídrasi), αντίθεση (el) ж. (antíthesi)
- Грузинскийka: შეწინააღმდეგება (ka) (shets'inaaghmdegeba), წინააღმდეგობა (ka) (ts'inaaghmdegoba)
- Датскийda: modvirkning (da) общ., modstand (da) общ.
- Ивритhe: התנגדות (he) ж. (hitnagdut), נגדייה (he) ж. (negdiya)
- Идишyi: קעגנשטעלונג (yi) ж., ווידערשטאַנד (yi) м.
- Индонезийскийid: penentangan (id), perlawanan (id)
- Ирландскийga: frithghníomh (ga) м., cur in aghaidh (ga) м.
- Исландскийis: andvirkni (is) ж., mótspyrna (is) ж.
- Испанскийes: contrarreacción (es) ж., oposición (es) ж.
- Итальянскийit: contrasto (it) м., reazione (it) ж.
- Казахскийkk: қарсы әрекет (kk), қарсылық (kk)
- Каталанскийca: contraacció (ca) ж., oposició (ca) ж.
- Киргизскийky: каршы күрөш (ky), каршылык (ky)
- Китайский (традиц.): 對抗 (zh) (duìkàng), 抵抗 (zh) (dǐkàng)
- Китайский (упрощ.): 对抗 (zh) (duìkàng), 抵抗 (zh) (dǐkàng)
- Корейскийko: 대항 (ko) (daehang), 반대 작용 (ko) (bandae jag-yong)
- Курдскийku: berxwedan (ku) ж., dijberî (ku) ж.
- Латинскийla: reactio (la) ж., repugnantia (la) ж.
- Латышскийlv: pretestība (lv) ж., pretošanās (lv) ж.
- Литовскийlt: priešinimasis (lt) м., priešveikimas (lt) м.
- Македонскийmk: противдејство (mk) ср.
- Малайскийms: tentangan (ms), perlawanan (ms)
- Мальтийскийmt: reazzjoni kontra (mt) ж., oppożizzjoni (mt) ж.
- Немецкийde: Widerhandlung (de) ж., Gegenwirkung (de) ж., Widerstand (de) м.
- Нидерландскийnl: tegenwerking (nl) ж., weerstand (nl) м.
- Норвежскийno: motvirkning (no), motstand (no) м.
- Персидскийfa: مقاومت (fa) (moqâvemat), مخالفت (fa) (moxâlefat)
- Польскийpl: przeciwdziałanie (pl) ср., sprzeciw (pl) м.
- Португальскийpt: contra-ação (pt) ж., oposição (pt) ж.
- Румынскийro: contracțiune (ro) ж., opunere (ro) ж.
- Сербскийsr (кир.): противдејство (sr) ср., отпор (sr) м.
- Сербскийsr (лат.): protivdejstvo (sr) ср., otpor (sr) м.
- Словацкийsk: protipôsobenie (sk) ср., odpor (sk) м.
- Словенскийsl: nasprotovanje (sl) ср., upor (sl) м.
- Тагальскийtl: pagsalungat (tl), paglaban (tl)
- Тайскийth: การต่อต้าน (th) (gaan dtɔ̀ɔ-dtâan), การขัดขืน (th) (gaan kàt-kʉ̌ʉn)
- Тамильскийta: எதிர்ப்பு (ta) (etirppu)
- Татарскийtt: каршылык күрсәтү (tt), каршылык (tt)
- Турецкийtr: karşı koyma (tr), mukavemet (tr)
- Туркменскийtk: garşylyk (tk), garşy hereket (tk)
- Узбекскийuz: qarshilik (uz), qarshi harakat (uz)
- Украинскийuk: протидія (uk) ж., противодія (uk) ж. (устар.)
- Урдуur: مخالفت (ur) ж. (muxālifat), مزاحمت (ur) ж. (muzāhimat)
- Финскийfi: vastatoimi (fi), vastustus (fi)
- Французскийfr: contre-action (fr) ж., opposition (fr) ж.
- Хиндиhi: प्रतिरोध (hi) м. (pratirodh), विरोध (hi) м. (virodh)
- Хорватскийhr: protudjelovanje (hr) ср., otpor (hr) м.
- Чешскийcs: protipůsobení (cs) ср., odpor (cs) м.
- Шведскийsv: motverkan (sv) общ., motstånd (sv) ср.
- Эсперантоиeo: kontraŭago (eo), rezisto (eo)
- Эстонскийet: vastutegu (et), vastupanu (et)
- Японскийja: 反作用 (ja) (はんさよう, hansayō), 抵抗 (ja) (ていこう, teikō)
|
