простите

Русский

простите I

про-сти́-те

• форма второго лица множественного числа повелительного наклонения глагола простить

про-сти́-те

• форма будущего времени второго лица множественного числа изъявительного наклонения глагола простить

простите II

Морфологические и синтаксические свойства

про-сти́-те

Междометие, также вводное слово, частица; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [prɐˈsʲtʲitʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. межд. выражает сожаление по поводу причиняемого беспокойства, неудобства, огорчения и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. межд. то же, что прощайте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. вводн. сл. употребляется как форма вежливости при вопросе или просьбе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. частица, разг. выражает протест, несогласие с чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. извините
2. ?
3. извините

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: простить

Этимология

Происходит от глагола простить, далее от праслав. *prostiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. простити, также «исцелить», русск. простить, укр. прости́ти, болг. простя́ «прощу», сербохорв. опро̀стити, опро̏сти̑м, словенск. prostíti, prostím «простить», чешск. prostit «освободить». Связано с *рrоstъ; см. просто́й. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

сожаление
Эсперантоиeo: pardonu

«прощайте»

при вопросе или просьбе

протест, несогласие

Библиография

• простите // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).