прокажённый

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

прокажённый (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. прокажённый прокажённые
Р. прокажённого прокажённых
Д. прокажённому прокажённым
В. прокажённого прокажённых
Тв. прокажённым прокажёнными
Пр. прокажённом прокажённых

про-ка-жён-ный

Существительное, одушевлённое, мужской род, адъективное склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -прокаж-; суффикс: -ённ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. человек, больной проказой ◆ И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите Иоанну, что слышите и видите: слепые прозревают и хромые ходят, прокажённые очищаются и глухие слышат, мёртвые воскресают и нищие благовествуют; и блажен, кто не соблазнится о Мне. «Библия Мф. 11:4—6»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного проказа, далее от про- и кази́ть «искажать, обезображивать». Связано чередованием гласных с ис-че́знуть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

прокажённый (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.прокажённыйпрокажённоепрокажённаяпрокажённые
Р.прокажённогопрокажённогопрокажённойпрокажённых
Д.прокажённомупрокажённомупрокажённойпрокажённым
В.    одуш.прокажённогопрокажённоепрокажённуюпрокажённых
неод. прокажённый прокажённые
Т.прокажённымпрокажённымпрокажённой прокажённоюпрокажёнными
П.прокажённомпрокажённомпрокажённойпрокажённых
Кратк. формапрокажёнпрокажено́прокажена́прокажены́

про-ка-жён-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2).

Корень: -прокаж-; суффикс: -ённ; окончание: -ый.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. устар. страд. прич. прош. вр. от прокажать ◆ Прокажён тот, кто имеет вражду на ближнего, ненависть и зависть к нему, кто злословит ближнего. «епископ Игнатий (Брянчанинов)», Отечник г. // «1863» [НКРЯ] ◆ Ибо сердцу прокажённой женщины милее чувственный поцелуй негра, чем христианский поцелуй миссионера, преодолевающего отвращение. М. Агеев, «Роман с кокаином», 1934 г. [НКРЯ] ◆ Это какая то прокаженная, проклятая земля. А. А. Фет, «Мои воспоминания», Часть I, 1862-1889 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. поражённый

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография