приторно

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

при́-тор-но

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. нареч. к приторный; слишком сладко ◆ Ганчук предложил выпить по рюмке кагору, он всегда держал в буфете бутылку этого приторно сладкого напитка… Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. напоминая что-либо слишком сладкое (запахом, внешностью и т. п.) ◆ Но, когда он вышел в сад и глубоко вдохнул приторно теплые запахи потной земли, его умиленность тотчас исчезла пред натиском тревожных дум. Максим Горький, «Дело Артамоновых», 1925 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. в знач. сказуемого вызывает ощущение чрезмерной сладости ◆ Например, не рекомендуется есть арбуз с утиным яйцом ― исключительно из-за последствий, или очень сладкий плод мангустан ― с сахаром: и так приторно. Андрей Фатющенко, «Золотой поцелуй, или главное чудо Мьянмы», 2004 г. // «Вокруг света» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. перен. чрезмерно слащаво, преувеличенно любезно ◆ Старухи выползали оттуда в таком непривлекательном виде, льстили мне так приторно, ругались между собой так громко, что я искренно удивлялся, как это строгий покойник, усмирявший турок в грозовые ночи, мог терпеть этих старух в своем соседстве. В. Г. Короленко, «В дурном обществе», 1885 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от прил. приторный, далее из праслав. , от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. притранъ (φοβερός, ἰσχυρός), русск. приторный, диал. при́торомный, вологодск., сиб. (Даль), приторо́мко, пошехонск., заонежск. Исходное *pri-tornъ недостоверно ввиду форм на -м-. Сближают с греч. τρᾱνής, τρᾱνός «явственный, ясный, определенный» и, далее, с тереть. Ср. церк.-слав. притранити сѧ (σκληροκάρδιον γίγνεσθαι). . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]