принарядить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	принаряжу́	принаря́дим
2-е лицо	принаря́дишь	принаря́дите
3-е лицо	принаря́дит	принаря́дят
Прошедшее время
м. р.	принаряди́л	принаряди́ли
ж. р.	принаряди́ла
с. р.	принаряди́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	принаря́дим принаря́димте
2-е лицо	принаряди́	принаряди́те
Причастия
действ. прош.	принаряди́вший
страд. прош.	принаря́женный
Деепричастия
прош. вр.	принаряди́в, принаряди́вши

при-на-ря-ди́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — принаряжать.

Приставки: при-на-; корень: -ряд-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪnərʲɪˈdʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. одеть кого-либо во что-либо красивое, нарядное или модное ◆ Детишек вроде бы принарядили, они бегают радостные, улыбаются: как же, дяди-тёти из-за границы приехали, новые красивые игрушки привезли! из блога, 2007 г.
2. разг. украсить ◆ Современные фасады зданий, возникшие вдоль южной набережной Темзы в последние годы, принарядили её, одновременно возведя высокий "забор", который как бы заслонил всё происходящее внутри этой части Лондона от внешних взоров с другого берега Темзы. Юрий Малов, «Спектакль на траве»

Синонимы

1. частичн.: приодеть, разодеть
2. приукрасить, разукрасить

Антонимы

1. раздеть

Гиперонимы

1. одеть
2. украсить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: наряд прилагательные: принаряженный; нарядный глаголы: принарядиться; принаряжать

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: dress up, deck out Французскийfr: faire beau (faire belle), attifer