приживаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	прижива́юсь	прижива́лся прижива́лась	—
Ты	прижива́ешься	прижива́лся прижива́лась	прижива́йся
Он Она Оно	прижива́ется	прижива́лся прижива́лась прижива́лось	—
Мы	прижива́емся	прижива́лись	—
Вы	прижива́етесь	прижива́лись	прижива́йтесь
Они	прижива́ются	прижива́лись	—
Пр. действ. наст.	прижива́ющийся
Пр. действ. прош.	прижива́вшийся
Деепр. наст.	прижива́ясь
Деепр. прош.	прижива́вшись
Будущее	буду/будешь… прижива́ться

при-жи-ва́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — прижи́ться.

Приставка: при-; корень: -жи-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Произношение

• МФА: [prʲɪʐɨˈvat͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. живя или работая где-либо, осваиваться, привыкать к месту, обстановке ◆ Морщась, он стал думать, как быстро приживаются женщины и как они умеют быть властными и холодными, будто сто лет с ней прожил. Ю. П. Казаков, «Адам и Ева», 1962 г. [НКРЯ] ◆ Не только он, но и жена и дети не приживались на новом месте. Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Новые люди никак в депо не приживаются. В. А. Чивилихин, «Про Клаву Иванову», 1964 г. [НКРЯ]
2. приспосабливаться к новому климату, к новым условиям; акклиматизироваться (о растениях и животных) ◆ Не приживаются березки, да и только, ― сохнут. А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни (1872–1887 гг.). Письмо седьмое», 1878 г. [НКРЯ] ◆ Черенок тополя долго не приживался, а потом всё же пустил побеги и сейчас выглядел высоким, стройным деревцом. А. И. Мусатов, «Стожары», 1948 г. [НКРЯ] ◆ Маленькие, подвижные, непритязательные к корму, эти рыбки легко приживаются в любом стеклянном сосуде. Н. Абугакиров, «Аквариум и стероидные гормоны» // «Химия и жизнь», 1970 г. [НКРЯ] ◆ Фотохромные инфузории легко приживаются в организме млекопитающих и птиц, но погибают, попав в организм рептилий, рыб и других холоднокровных животных. Ярослав Кудлак, «Симбиоз» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]
3. то же, что приживляться; прирастать к чему-либо (о пересаженных органах, имплантатах) ◆ При удачном исходе операции крылья приживались, но окраска их оставалась такой же, как если бы они не были пересажены. Б. Шванвич, «Трансплантации у бабочек» // «Природа», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Хотя порой природа протестует против инородных предметов: около 7 процентов имплантатов не приживается. Елена Сергеева, «О дентальных имплантантах» (2002) // «Семейный доктор», 17 июля 2002 г. [НКРЯ] ◆ Сейчас ведутся работы по выделению стволовых клеток и клеток ― предшественников кардиомиоцитов не из костного мозга, а непосредственно из миокарда, чтобы клетки приживались в сердечной ткани. О. Беленков, Ю. Н. Белоконева, «„Первая молодость“ ишемической болезни сердца» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]
4. становиться привычным, входить в обиход ◆ По одним талонам на сахар можно понять, как трудно приживается новая экономическая система. Вячеслав Басков, «Приключения иностранцев в России» // «Горизонт», 1989 г. [НКРЯ]
5. страд. к приживать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. осваиваться, приспосабливаться
2. приспосабливаться, акклиматизироваться
3. вживляться, имплантироваться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ­приживаемость, ­приживал, ­приживалка, ­приживальщик, ­приживальщица, приживание, ­приживление глаголы: приживать, прижить, прижиться, приживлять, приживить, ­приживиться; жить

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. приживать, далее из при- -живать (жить), далее от праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Родственно др.-прусск. giwа «живёт», giwāntei «живой», др.-инд. jī́vati «живёт», авест. ǰvaiti (т. е. ǰīvaiti) «живёт», лат. vīvō, греч. βίομαι «я живу», ζῆν «жить». Ср. также лит. gýti «оживать, возрождаться, выздоравливать», латышск. dzît, dzîstu, dziju. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

живя или работая где-либо, осваиваться, привыкать к месту

приспосабливаться к новому климату, к новым условиям

становиться привычным, входить в обиход