- Азербайджанскийaz: baş nazir
- Албанскийsq: kryeministër (sq) м., kryeministri (sq) м.
- Английскийen: prime minister (en)
- Арабскийar: رئيس الوزراء м. (raʾīs al-wuzarāʾ), رئيس الحكومة (raʾīs al-ḥukūma)
- Армянскийhy: վարչապետ (hy) (varčʿapet)
- Астурийскийast: primer ministru
- Африкаансaf: eerste minister
- Баскскийeu: lehen ministro
- Белорусскийbe: прэм'ер-міністр м., прэм'ер-міністар м., прэм'ер м.
- Бенгальскийbn: প্রধানমন্ত্রী (prôdhanmôntri), উজিরে আজম (uzire azôm)
- Бирманскийmy: ဝန်ကြီးချုပ် (my) (wankri:hkyup)
- Болгарскийbg: министър-председател м.
- Бурятскийbua: юрэнхы һайд
- Валлийскийcy: prif weinidog м.
- Валлонскийwa: prumî minisse (wa) м., prumire minisse ж.
- Венгерскийhu: miniszterelnök (hu)
- Вьетнамскийvi: thủ tướng (vi)
- Галисийскийgl: primeiro ministro м.
- Гренландскийkl: ministeriuneq
- Греческийel: πρωθυπουργός (el) м. (prothypourgós), πρωθυπουργίνα (el) ж. (prothypourgína)
- Грузинскийka: პრემიერ-მინისტრი (ṗremier-minisṭri), პრემიერი (ṗremieri)
- Гуджаратиgu: વડાપ્રધાન (vaḍāpradhān)
- Гэльскийgd: prìomhair м.
- Датскийda: statsminister (da) общ., premierminister общ.
- Жемайтскийsgs: mėnėstros pėrmėninks м.
- Ивритhe: ראש ממשלה (he) м. (rosh-memshalá)
- Идишyi: פּרעמיער м. (premyer), פּרעמיערשע ж. (premyershe)
- Индонезийскийid: perdana menteri (id)
- Интерлингваиia: prime ministro
- Ирландскийga: príomh-aire м.
- Исландскийis: forsætisráðherra м.
- Испанскийes: premier м., primer ministro, presidente del Gobierno, primera ministra
- Итальянскийit: primo ministro; presidente del consiglio (dei ministri); premier
- Казахскийkk: премьер-министр
- Каталанскийca: primer ministre м.
- Киргизскийky: баш-министр, премьер-министр
- Китайскийzh: 首相 (zh) (shǒuxiàng) (Великобритании, Японии и т. п.})
- Китайский (традиц.): 總理 (zh) (zǒnglǐ) (Австралии, Новой Зеландии, Канады и т. п.)
- Китайский (упрощ.): 总理 (zh) (zǒnglǐ) (Австралии, Новой Зеландии, Канады и т. п.)
- Корейскийko: 총리 (ko) (chongni), 수상 (ko) (susang), 각하 (ko) (gakha) (почтительно)
- Курдскийku: serokwezîr (ku)
- Кхмерскийkm: នាយករដ្ឋមន្ត្រី (niəyŭək rŏət(thaʼ) mŭəntrəy), អធិការបតី (km) (ʼaʼthikaaraʼpaʼdəy)
- Лаосскийlo: ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ (nā nyok lat tha mon tī)
- Латышскийlv: premjerministrs м., premjerministre ж.
- Литовскийlt: premjeras м., premjerė ж., ministras pirmininkas м., ministrė pirmininkė ж.
- Македонскийmk: премиер м., премиерка ж.
- Малайскийms: perdana menteri
- Мальтийскийmt: prim м., prim ministru м.
- Маориmi: pirimia
- Маратхиmr: प्रधान मंत्री м. (pradhān mantrī)
- Монгольскийmn: ерөнхий сайд, тэргүүн сайд (истор., Внутренняя Монголия)
- Мэнскийgv: ard-vinishter м.
- Немецкийde: Premierminister (de) м., Premierministerin (de) ж.
- Нидерландскийnl: eerste minister (nl) м., premier (nl) м., minister-president (nl) м.
- Норвежскийno: statsminister (no) м.
- Окситанскийoc: primièr ministre м.
- Персидскийfa: نخست وزیر (fa) (noxost vazir), نخستوزیر (noxost-vazir), وزیر اعظم (vazir-e a'zam)
- Польскийpl: premier (pl) м.
- Португальскийpt: primeiro-ministro (pt) м., premiê (pt) м./ж., premier (pt) м./ж.
- Пуштуps: لومړی وزير м. (lumṛay wazír)
- Румынскийro: prim-ministru (ro) м., premier (ro) м.
- Санскритsa: प्रधान मंत्री м. (pradhāna maṃtrī)
- Сербскийsr (кир.): премијер
- Сербскийsr (лат.): premijer
- Словацкийsk: predseda vlády м., predsedkyňa vlády ж., premiér м., premiérka ж.
- Словенскийsl: premier м., premierka ж.
- Суахилиsw: waziri mkuu
- Тайскийth: นายกรัฐมนตรี (th) (naa-yók-rát-tà-mon-dtrii), อัครมหาเสนาบดี (th) (àk-krá-má-hǎa-sěe-naa-bɔɔ-dii), นายกฯ (th) (naa-yók) (разг.)
- Тамильскийta: பிரதமர் (ta) (piratamar)
- Телугуte: ప్రధాని (pradhāni), ప్రధాన మంత్రి (pradhāna mantri)
- Тонгаto: palemia
- Турецкийtr: başbakan (tr)
- Туркменскийtk: premýer-ministr
- Узбекскийuz: bosh ministr, bosh vazir
- Уйгурскийug: باش ۋەزىر (bash wezir), باش مىنىستر (bash ministr)
- Украинскийuk: прем'єр-міністр (uk) м., прем'єр-міністрка ж., прем'єр (uk) м., прем'єрка ж.
- Урдуur: وزیر اعظم м. (vazīr-e-āzam), پردھان منتری м.
- Фарерскийfo: forsætisráðharri м.
- Финскийfi: pääministeri (fi)
- Французскийfr: premier ministre (fr) м., première ministre (fr) ж.
- Хаусаha: firaminista (ha)
- Хиндиhi: प्रधान मंत्री (hi) м. (pradhān mantrī), वज़ीर-ए-आज़म м. (vazīr-e-āzam)
- Хорватскийhr: premijer
- Чешскийcs: premiér (cs) м., premiérka (cs) ж., ministerský předseda (cs) м., ministerská předsedkyně ж.
- Эсперантоиeo: ĉefministro, ministroprezidanto, premiero
- Эстонскийet: peaminister (et)
- Японскийja: 首相 (ja) (しゅしょう, shushō)
|