по-стахановски

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по-ста-ха́-нов-ски

Наречие; неизменяемое.

Приставка: по-; корень: -стаханов-; суффиксы: -ск-и.

Произношение

• МФА: [pə‿stɐˈxanəfskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. так, как характерно для стахановцев (для тех, кто добивался высокой производительности труда в СССР в 1930-1940-х годах) ◆ Учился Семен на «отлично» и работал по-стахановски. А. С. Макаренко, «Домой хочу», 1939 г. [НКРЯ]
2. перен. с энтузиазмом, быстро и энергично ◆ «Семейная женщина» очень спешила, к шампанскому даже не прикоснулась и, привязав поводок болонки к ножке монументального алькова с балдахином, деловито разделась и начала по-стахановски выполнять свою работу по обеспечению клиента удовольствием. Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. по-ударному

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Стаханов пр. существительные: стахановец

Этимология

От собств. Стаханов (фамилия шахтёра, добившегося многократного перевыполнения нормы выработки), далее из ??

Перевод

Список переводов