по-каковски

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по--ка-ко́в-ски

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Приставка: по-; корень: -как-; суффиксы: -ов-ск-и [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pə‿kɐˈkofskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. на каком языке ◆ ― Да, он ручки у тебя все лижет. По-французски не говорит, ― эка беда! Я сама не сильна во французском «диалехте». Лучше бы он ни по-каковски не говорил: не лгал бы. И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ] ◆ ― Ах ты, подлец! Ведь не по-немецки же ты говоришь. По-русски, чай? ― Слышите сами, по-каковски я говорю. В. Г. Короленко, «Яшка», 1880 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: каковский

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов