Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	помяну́	помя́нем
2-е лицо	помя́нешь	помя́нете
3-е лицо	помя́нет	помя́нут
Прошедшее время
м. р.	помяну́л	помяну́ли
ж. р.	помяну́ла
с. р.	помяну́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	помя́нем помя́немте
2-е лицо	помяни́	помяни́те
Причастия
действ. прош.	помяну́вший
страд. прош.	помя́нутый
Деепричастия
прош. вр.	помяну́в, помяну́вши

по-мя-ну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — поминать.

Корень: -помя-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [pəmʲɪˈnutʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

устар. и прост. употр. с доп-нием в творит. п. вспомнить ◆ Молю: язвительным упреком // Ты в оный час не помяни. М. Ю. Лермонтов, «Оправдание», 1841 г. [НКРЯ] ◆ Летом купила в соседнем городке на своз деревянный дом, поставила его на обительском месте, убрала, разукрасила и по первому зимнему пути перевезла из Москвы в Комаров все свое имущество. Москву, кроме горя, нечем было ей помянуть, и она прервала с нею все сношения. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах. Книга первая», 1871-1874 гг. ◆ Кажется, чем помянуть, как не худым, человека, который, имея в руках бездну средств, не сделал ближнему ни капли добра и только под пьяную руку давал на водку и то тоже пьяным. Г. И. Успенский, «Новые времена», 1873 г.
разг. упомянуть ◆ Я не знаю, чем он руководствовался при выборе и сокращении статей, но некоторые из пробелов должен помянуть для обрисовки литературной физиономии автора. Н. К. Михайловский, «Н. В. Шелгунов», 1891 г. [НКРЯ] ◆ Ни разу в жизни он никого не обозвал худым словом, не то чтобы лукавого помянуть! Г. И. Успенский, «Малые ребята», 1880 г.
религ. помолиться о здоровье живого или об упокоении души умершего ◆ Последний из них, Наримунт Глинский, мой добрый старый господин, ― помяни Бог душу его, ― имел дочь Фелицию панну, такую красавицу, что загляденье. А. А. Бестужев-Марлинский, «Латник», 1832 г. ◆ С чувством помянув погибших и пожелав скорого выздоровления раненым, все мы единодушно провозгласили здравие нашего главного начальника, который возбудил в нас удивление в этом сражении. Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846—1849 г. [НКРЯ]
справить поминки ◆ Дядя Егор всех угощал, ловко наливал рюмки и не принимал никаких отговорок. ― Надо помянуть покойника, ― убедительно говорил он. ― Батюшка, пожалуйте! Л. Н. Андреев, «Весной», 1902 г. [НКРЯ] ◆ Отпели канон над могилой Фотиньи и помянули ее взятыми из Виринеиной келарни кутьей да холодными блинами. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах. Книга вторая», 1871—1874 г. [НКРЯ]
устар. и высок. вспомнить об умершем, чтя его память ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

?
?

Гипонимы

?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: помин, поминание, поминки, поминовение, память прилагательные: поминальный глаголы: ; упоминать, упомянуть

Список всех слов с корнем -мн-/-мин-/-мя-
существительные: помин, мнимость, мнительность, мнение прилагательные: мнимый, мнительный, несомненный, поминальный, упомянутый глаголы: возомнить, воспоминать, вспомнить, вспомянуть, запоминать, опомниться, помнить, поминать, помянуть, припоминать, сомневаться, упомнить, упомянуть, усомниться причастия: минувший, помянутый наречия: мнимо, мнительно

Этимология

Образовано из по- + -мянуть (мнить), далее от праслав. *mьněti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск мьнѣти, мьнить, ст.-слав. мьнѣти, мьнѬ (др.-греч. νομίζειν, δοκεῖν), болг. мля, мня «полагаю», сербохорв. мнити, мним, словенск. mnė́ti, mním, чешск. mínit, словацк. mniеť, польск. pomnieć; восходит к праиндоевр. *men- «думать». Праслав. *mьněti, *mьnjǫ, *mьnitь — 3 л. ед. ч. Инф. мнить получил -и- из наст. вр. Родственно лит. minė́ti, menù, позднее miniù «вспоминать, упоминать», латышск. mine^t, -u «упоминать», др.-прусск. minisnan (вин. ед. ч.) «память», лит. miñti, menù «помнить, угадывать», manýti, manaũ «понимать, думать», др.-инд. mányatē, manutḗ «думает, помнит», mánas ср. р. «ум, дух, разум», авест. mainyete «думает, полагает», греч. μέμονα «помню», лат. meminī «вспоминаю» (*memonai), mēns, -ntis «ум, мысль», mоnеō «увещеваю», готск. mаn «полагаю», munan «думать, вспоминать», ирл. do-moiniur «верю, полагаю», далее греч. μαίνομαι «неистовствую», μανῆναι, μιμνήσκω «напоминать, вспоминать». В этимологическом отношении от них отличается ст.-слав. мѣнити, мѣнѬ «вспоминать», словенск. mė́niti «полагать, думать», др.-чешск. mieniti, польск. mienić, mienię, родственное др.-в.-нем., ср.-в.-нем. meinen «думать, полагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

вспомнить, упомянуть
Французский_fr: mentionner, évoquer

помолиться
Французский_fr: prier (pour)

устроить поминки

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»