помавать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	помава́ю	помава́л помава́ла	—
Ты	помава́ешь	помава́л помава́ла	помава́й
Он Она Оно	помава́ет	помава́л помава́ла помава́ло	—
Мы	помава́ем	помава́ли	—
Вы	помава́ете	помава́ли	помава́йте
Они	помава́ют	помава́ли	—
Пр. действ. наст.	помава́ющий
Пр. действ. прош.	помава́вший
Деепр. наст.	помава́я
Деепр. прош.	помава́в, помава́вши
Будущее	буду/будешь… помава́ть

по-ма-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — помануть.

Корень: -пома-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть.

Участники ситуации, описываемой с помощью помавать:  субъект (им. п.),  объект (твор. п.).

Произношение

• МФА: [pəmɐˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. старин. высок. покачивать, махать, колебать ◆ Над обрывом утёса // Растёт, помавая ветвями, // Широколиственный дуб. А. А. Фет, «Я люблю многое, близкое сердцу...», 1842 г. ◆ Древа листами помавают. М. В. Ломоносов ◆ В прошлом году, зимой, ― не помню, какого числа и месяца, ― быв разбужен в ночи, отправился я, в сопровождении полицейского десятского к градоначальнику нашему, Дементию Варламовичу, и, пришед, застал его сидящим и головою то в ту, то в другую сторону мерно помавающим. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города»
2. старин. подавать знак, выражая изъявление рукой, перстом, очами, головою и т.п.; подавать знак подойти ◆ И появляться автору прилично лишь на премьерных поклонах в хорошем пиджаке и с режиссером на пару, эдак вальяжно помавая десницей, приглашая из-за кулис будто враз застеснявшихся актеров, которых в иной обстановке неизвестно что может смутить, разве что приглашение в Голливуд… Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. ◆ Он всё натягивал на нынешнее состояние; помавал всем руками, как диктатор; все боятся и готовы его только слушать. М. В. Ломоносов, «1755 марта 12. И.И. Шувалову», 1755 г. ◆ ― Вы сядьте, сядьте, ― сказал господин Лемхен, помавая ладонью. ― Наш разговор только начинается. Сядьте. Нунан обогнул стол и уселся на жесткий стул с высокой спинкой. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. ◆ Сам же [Пётр] взойдя на высокий камык, <...> и помавая людям, повелел им молчать и рёк им... Кормчая Балашова ◆ Рек, и во знаменье черными Зевс помавает бровями… Гомер, «Илиада» / перевод Н. И. Гнедича

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: помавание, поманутие глаголы: помануть

Этимология

Происходит от ст.-слав. помаꙗти, далее из ??

Примечания

Гончаров упомянул в своём письме Аполлону Майкову:

Вы затрудняетесь в употреблении слова помавать как глагола действительного, это бы ничего, да сам глагол по себе ― как-то некрасив. Не помню, кто-то его употребил из наших классиков, и вышло нехорошо!

Перевод

Список переводов