поляна

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поля́на	поля́ны
Р.	поля́ны	поля́н
Д.	поля́не	поля́нам
В.	поля́ну	поля́ны
Тв.	поля́ной поля́ною	поля́нами
Пр.	поля́не	поля́нах

по-ля́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -полян-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɐˈlʲanə] 

  (файл)

  мн. ч. [pɐˈlʲanɨ]

Семантические свойства

Поляна [1]

Значение

1. небольшое, заросшее травой, открытое пространство среди леса, кустарников ◆ Вскоре показалась поляна, окружённая могучими соснами, с чёрными по периметру холмиками ― землянками, над которыми курились кое-где белёсые дымки. «Мозаика войны», 15 февраля 2004 г. // «Наш современник» [НКРЯ] ◆ От леска широкая поляна с правильно расставленными, действительно как в саду, кустами можжевельника сбегала к крошечной бухточке с удивительно прозрачной водой, такой же зелёно-голубой, как в бухте у Нового Света. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]
2. перен. выделяющееся ровное, открытое место ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. жарг. стол с обильным угощением ◆ Жора Люберецкий в качестве благодарности за неоценимую помощь со стороны Феликса и Германа, за отбивку долга своего подкрышного банка, помимо отсчитанной, заранее оговоренной доли, решил «накрыть поляну», то бишь организовать банкет со всеми вытекающими из него последствиями: сауной, бильярдом и, конечно же, что само собой разумеется, сексапильными представительницами древнейшей профессии. Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]
4. проф. о спортивной площадке, спортивном поле ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. прогалина
2. —
3. ?
4. ?

Антонимы

1. —
2. ?
3. —
4. —

Гиперонимы

1. пространство
2. место
3. стол, трапеза
4. спортивная площадка

Гипонимы

1. елань
2. ?
3. —
4. корт, футбольное поле

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Ясная поляна, Красная поляна пр. существительные: поле, полянка

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• накрыть поляну

Перевод

открытое пространство в лесу
Английскийen: glade Белорусскийbe: паляна Ивритhe: קרחת-יער Немецкийde: Lichtung ж. =, -en, Waldwiese ж. =, -n Татарскийtt: алан Украинскийuk: галявина, галява, поляна Хакасскийkjh: ачых Шведскийsv: glänta (sv) общ. Эсперантоиeo: arbarkampo

открытое место

накрытый стол

спортивная площадка

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

поля́на

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поляна, луг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

поля́на

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поляна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??