полусожжённый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		полусожжённый	полусожжённое	полусожжённая	полусожжённые
Р.		полусожжённого	полусожжённого	полусожжённой	полусожжённых
Д.		полусожжённому	полусожжённому	полусожжённой	полусожжённым
В.	одуш.	полусожжённого	полусожжённое	полусожжённую	полусожжённых
	неод.	полусожжённый			полусожжённые
Т.		полусожжённым	полусожжённым	полусожжённой полусожжённою	полусожжёнными
П.		полусожжённом	полусожжённом	полусожжённой	полусожжённых
Кратк. форма		полусожжён	полусожжено́	полусожжена́	полусожжены́

по-лу-сож-жён-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2).

Корень: -пол-; интерфикс: -у-; приставка: со-; корень: -жж-; суффикс: -ённ; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˌpoɫʊsɐˈʐːonːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. сожжённый наполовину, в значительной мере или частично ◆ Мне виделись и полусожженные теплушки, в которых замерзавшие раскулаченные пытались развести огонь и сгорали сами. Д. С. Лихачёв, «Воспоминания», 1995 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: полусгоревший

Антонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из полу- (от половина) + сожжённый, далее из сжечь, далее из с- (со-) + жечь, далее от праслав. *žeťi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жешти, жегѫ (др.-греч. κατακαίειν), русск. диал. инф. жечи́, жегчи́, укр. жгу, жечи́, жегчи́, жегти́, болг. жега́, жежа́ «жгу», сербохорв. жѐħи, жѐже̑м, др.-чешск. žéci, žehu, польск. żec, żgę, в.-луж. žec, žhu; праслав. *žegǫ из *gegǫ; с др. ступенью вокализма: изга́га. Далее родственно лит. degù, dègti «жечь», латышск. degu, degt «гореть», др.-инд. dáhati «горит, сжигает», авест. dažaiti, алб. djek «сжигаю», аор. dogja, бретонск. devi «сжигать», греч. τέφρᾱ «зола», θεπτανός ̇ ἁπτόμενος (Гесихий), лат. favilla «горячая зола, тлеющие уголья», febris «лихорадка», ср.-ирл. daig «огонь», сюда же лит. dãgas «жар, зной, жатва», dagà «жатва», готск. dags «день». Пытаются также объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. *džedžeši, džedžetь после приставок *vъz-, *jьz-, *orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер ищет следы стар. слав. d- в чешск. dahnět «тлеть, раскаляться, гореть» (но ср. также dachněti), а также словенск. диал. dę^gnem dę́gniti «испускать лучи». Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с латышск. dzedzīte, dzedziede «пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место». Латышск. слово произошло из *dedziede вследствие дистантной ассимиляции; ср. русск. уго́р от горе́ть. Менее вероятно также сравнение *žegǫ с др.-инд. jañj- «светить, гореть», jañjanābhavat «пылая», др.-исл. kvekva «зажигать» у Шефтеловица. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: half-burned Латинскийla: semustulatus, semustus, semiustus Украинскийuk: напівспалений