полтора

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	м./ср. р.	ж. р.
Им.	полтора́	полторы́
Р.	полу́тора	полу́тора
Д.	полу́тора	полу́тора
В.	полтора́	полторы́
Тв.	полу́тора	полу́тора
Пр.	полу́тора	полу́тора

пол-то-ра́

Числительное, количественное. В сочетании по́лтора суток, где слово сутки стоит в форме родительного падежа множественного числа, у числительного смещено ударение.

Формы м. и ср. р. — об объёме, размере, времени.

Формы ж. р. — о количестве.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -пол-; корень: -тор-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəɫtɐˈra] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. дробное число, количество чего-либо, равное единице с половиной ◆ Часа полтора посидели в трактире, выпили для блезиру по стакану чаю и опять пошли к Стручкову. А. П. Чехов, «На гвозде», 1883 г. ◆  — Во сколько времени можете достигнуть Владивостока? — В по́лтора суток, — ответил Баранов. А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932–1935 гг. [НКРЯ] ◆ По́лтора суток без перерыву лил дождь. Шоссейная дорога стала, как в весеннюю распутицу. М. М. Пришвин, «Лесная капель», 1943 г. [НКРЯ] ◆ Прилежно, не пропуская ни одного слова, он прочёл полторы страницы и с огорчением увидел, что ровно ничего не понял. А. И. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938–1952 гг. [НКРЯ] ◆ Роскошный кейс с номерным замком, стоивший напротив полторы тысячи крон, здесь предлагался за сто пятьдесят. М. И. Веллер, «Ножик Серёжи Довлатова», 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. 1,5, 1½; три вторых; один с половиной, один с половиною

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. число

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Полтарак, Полтарака фамилии: Полтаракин, Полторанин, Полторацкий, Полтарыгин пр. существительные: полуторка, полторашка прилагательные: полуторный, полуторатысячный, полуторамиллионный числительные: полтораста, полторасто

Этимология

Происходит от др.-русск. полтора (Лаврентьевск. летоп., Ипатьевск. летоп., палея 1406 г.). Ср.: укр. півтора́, польск. рółtоrа. От пол и второй, из *роlъ vъtora «половина второго»; ср., также полъ друга, полъ третья «два с половиной», полъ шеста «пять с половиной», полпята — ещё у Ломоносова. Уже др.-русск. полуторы грив(ь)ны (смол. грам. 1229 г., А, Б), полъторы (В часто). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в полтора раза
• на полтора сарая выше
  • на полтора сарая выше нашей бани
• ни два, ни полтора
• полтора землекопа
  • полтора человека
  • полторы калеки
• полтора Ивана
• полторы тарары́
  • полторы тата́ры
• полутора суток

Пословицы и поговорки

• ни два ни полтора, а полторы одёжи носит
• полтора человека с четвертью, четверо в бегах да двое в бедах
• тара-бара — и вышло ни два, ни полтора

Перевод

Список переводов

Английскийen: one and a half Армянскийhy: մեկուկես (mekukes) Белорусскийbe: паўтара́ (be) Болгарскийbg: един и половина Датскийda: halvanden Индонезийскийid: satu setengah Испанскийes: uno y medio Итальянскийit: uno e mezzo Киргизскийky: бир жарым Латинскийla: sesqui Латышскийlv: pusotra Литовскийlt: pusantro Немецкийde: anderthalb, eineinhalb Нидерландскийnl: anderhalf Норвежскийno: halvannen, en og en halv Польскийpl: półtora Сербскийsr (кир.): jедан и по Словацкийsk: poldruha, jeden a pol Татарскийtt: бер ярым Турецкийtr: bir buçuk Украинскийuk: півтора́ (uk) Финскийfi: puolitoista Французскийfr: un et demi Чешскийcs: půldruhého, jeden a půl; (женск..р.) půldruhé, jedna a půl Шведскийsv: halvannan (sv), en och en halv