поломя

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́ломя	поломена́
Р.	по́ломени	поломён
Д.	по́ломени	поломена́м
В.	по́ломя	поломена́
Тв.	по́ломенем	поломена́ми
Пр.	по́ломени	поломена́х

поломя

Существительное, неодушевлённое, средний род, 3-е склонение (тип склонения 8°c по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -полом-; окончание: -я.

Встречается также вариант написания: по́лымя.

Семантические свойства

Значение

1. устар. высок. то же, что пламя ◆ Первое её движение было схватить кувшин воды, в углу стоявший, и выплеснуть на поломя; но огонь заклокотал с удвоенною яростию и опалил седые волосы кухарки. В. П. Титов, «Уединённый домик на Васильевском», 1828 г. ◆ Бесчисленное множество народа погибло под мечом лютых варваров, або нашло свою смерть в поломени своих жилищ, а множество дикая Татарва погнала на арканах (долгих мотузах) далеко в ясырь (неволю) себе на услугу, остальные же скрывались по лесах, вертепах и горах, або хоронились за багнами та мочарами и не скоро верталися до своих згарищ. Историческое обозрение русской письменности от введения Христианства до пришествия Татар, «Онуфрий Лепкий», 1869 г.

Синонимы

1. пламя, полымя

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *роlmеn-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поломя, ст.-слав. пламы (род. п. пламене; φλόξ, πῦρ), русск. пламя (церк.-слав. заимств. при народн. поломя, полымя), укр. полом’я, поломінь, белор. полымя, болг. пламен, сербохорв. пла̏ме̑н, словенск. plamen (род. п. plamena), чешск. рlаmеn, словацк. рlаmеň, польск. рłоmiеń, в.-луж. рłоmjо, н.-луж. рłоmе. Праслав. *роlmеn- связано с полеть, полено, палить, пепел. Ср. лит. реlеnаi~ «зола», латышск. pelni — то же, др.-прусск. реlаnnо ж., лит. pele~ne† ж. «очаг», возм., также алб. рjаlmеЁ «столб пыли». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов