пока жареный петух не клюнет

Материал из Викисловаря

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по-ка́ жа́-ре-ный пе-ту́х не клю́-нет

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [pɐˌka ˈʐarʲɪnɨɪ̯ pʲɪˈtux nʲɪ‿ˈklʲʉnʲɪt]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., перен. пока не случится неприятность ◆  — Их пока жареный петух не клюнет — не хватятся. В. М. Шукшин, «Светлые души», 1959 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. пока гром не грянет, мужик не перекрестится; вульг.: пока жареный петух в жопу не клюнет

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
(См. Общепринятые правила).
Источник — https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=пока_жареный_петух_не_клюнет&oldid=11518621