поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́иск	по́иски
Р.	по́иска	по́исков
Д.	по́иску	по́искам
В.	по́иск	по́иски
Тв.	по́иском	по́исками
Пр.	по́иске	по́исках

по́-иск

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -иск-; суффикс: -∅ ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpoɪsk]

  (файл)

  мн. ч. [ˈpoɪskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. также мн. ч.; действие по значению гл. искать, деятельность с целью найти что-либо, кого-либо ◆ Одна за другой снаряжалась экспедиции в поисках австралийской земли. Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вот он раз и дождался у дороги версты три за аулом; старик возвращался из напрасных поисков за дочерью М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1840 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)◆ Оба города занимают особое место не только на карте древнерусской государственности, но и в символическом пространстве поиска национальной идеи. Илья Калинин, «Историческое воображение: глубины и скорости», 2010 г. // «Неприкосновенный запас» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. устремление к новому, попытка использования необычных путей, подходов (в науке, искусстве и т. п.) ◆ Джотто шёл по пути поисков новых форм синтеза живописи и архитектуры. С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сейчас во всем мире идут поиски новых решений в производстве вакцин, но не следует думать, что в случае пандемии нас спасет заграничная вакцина. О. Сугой, «Вакцина стратегического назначения», 2006 г. // «Наука и жизнь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В прошлом году после долгих поисков на опытном заводе ВНИСИ был создан макетный образец подвесного светильника. Валерий Мазлах, «Люминесцентный свет в квартире», 1974 г. // «Техника — молодежи» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. военн. способ ведения разведки, состоящий в скрытом подходе к противнику и внезапном нападении на него ◆ С нами жил также генерал-адъютант Винцегероде; он просился с несколькими гусарами сделать поиски на неприятеля, но тоже никого не открыл. Е. Ф. Комаровский, «Записки графа Е.Ф.Комаровского», 1830—1835 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Особое значение имеет ночная разведка всех видов, командирское наблюдение и разведка боем. Последняя проводится в форме ночных поисков. «Боевой устав пехоты Красной Армии (1942). Часть 2 (батальон, полк)», 1942 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. охотн. способ, манера обнаружения зверя, птицы (у собак) ◆ На другой день я учил собаку в густом орешнике, где не было никакой дичи: я прятался в кустах, она меня разыскивала, и так в один день я научил её короткому лесному поиску. М. М. Пришвин, «Кэт», 1925 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ с доброю собакой, напротив, охотник не только знает, что вот тут, около него, скрывается дичь, но знает, какая именно дичь; поиск собаки бывает так выразителен и ясен, что она точно говорит с охотником С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. частичн.: розыск
2. искание

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: госпоиск, поисковик прилагательные: поисковый глаголы: поискать, искать

Этимология

Образовано из по- + иск (искать), далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. искати, иску, ищу, ст.-слав. искати, искѫ (др.-греч. ζητεῖν, русск. искать, укр. іска́ти, болг. и́скам, и́ща «желаю, требую», сербохорв. ѝскати, и̏ште̑м «искать, желать», словенск. ískati, iskáti, íščem, чешск. jískat, польск. iskać, iszczę «искать вшей». Родственно лит. ieškóti «искать», латышск. iẽska^t, -ãju «искать вшей у к.-л.», др.-инд. iccháti «ищет, желает», авест. isaiti — то же, др.-в.-нем. еisсо̑n «искать, спрашивать, требовать», нов.-в.-нем. heischen (h от heissen), англос. āscian, англ. tо аsk «спрашивать», арм. аic̣ «исследование». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• поиск данных
• творческий поиск

Перевод

действия для нахождения чего-либо

Азербайджанскийaz: axtarış Албанскийsq: kërkim м.; gjetje ж. Амхарскийam: ፈልግ Английскийen: search Арагонскийan: rechirar; busca; rechira Армянскийhy: որոնում (oronum); որոնելը (oronelě) Африкаансaf: soektog Баскскийeu: bilatu Белорусскийbe: пошук, шуканне Болгарскийbg: търсене ср. Бретонскийbr: klask Венгерскийhu: keresgélés; kutatás Греческийel: αναζήτηση ж. Грузинскийka: ძებნა (ka) (žebna) Датскийda: søge Древнегреческий†grc: ἔρευνα ж.; ζήτημα ср.; ζήτησις ж.; μάσμα ср. Идишyi: זוכונג (zuhung) ж. Идоиio: sercho Индонезийскийid: pencarian Интерлингваиia: cerca Исландскийis: leita Испанскийes: búsqueda ж., busca ж. Итальянскийit: ricerche, cerca ж. Казахскийkk: іздеу; ізденіс; іздестіру; қарау Китайский (упрощ.): 探索 (tànsuǒ); 搜索 (sōusuò) Корнскийkw: whylas Кумыкскийkum: излев, ахтарыв Латинскийla: investigatio, conquisitio Латышскийlv: meklējumi мн. ч. Лимбургскийli: zeuke Литовскийlt: paieška Люксембургскийlb: Sich ж. Македонскийmk: барање ср. Мокшанскийmdf: вешендема Немецкийde: Suche; Suchen; Recherche Ненецкийyrk: пюва Нидерландскийnl: zoeken, zoektocht ж., doorzoeking ж., opzoeking Норвежскийno: søk, leting Осетинскийos: агуырд, сгӕрст Палиpi: esanā Польскийpl: poszukiwanie, poszukiwania Португальскийpt: busca ж. Румынскийro: căutare ж. Санскритsa: एष (eṣa) Словацкийsk: hľadanie ср. Словенскийsl: iskanje ср. Таджикскийtg: кофту-ков, ҷустуҷӯ Турецкийtr: arayış Туркменскийtk: gözleg Узбекскийuz: qidirish (қидириш) Украинскийuk: пошук м. Финскийfi: haku, etsiminen Французскийfr: recherches мн. ч., recherche ж., quête ж. Фриульскийfur: ricerčhe Хорватскийhr: iskanje ср. Цыганскийrom: родыбэн м. Чешскийcs: hledání, vyhledávání; shánění ср., pátrání Шведскийsv: sökning, sökande; sök; letande Эрзянскийmyv: вешнема Эсперантоиeo: serĉo Эстонскийet: otsing Якутскийsah: көрдөбүл, көрдөөһүн; ирдэбил

устремление к новому, попытка использования необычных путей, подходов
Украинскийuk: пошук м.

способ разведки
Албанскийsq: sondazhe Английскийen: raid, trench-raid Испанскийes: golpe de mano Итальянскийit: colpo di mano Украинскийuk: пошук м. Якутскийsah: ирдээһин, разведка