подлинник

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. по́длинник по́длинники
Р. по́длинника по́длинников
Д. по́длиннику по́длинникам
В. по́длинник по́длинники
Тв. по́длинником по́длинниками
Пр. по́длиннике по́длинниках

по́д-лин-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -подлинн-; суффикс: -ик [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈpodlʲɪnʲ(ː)ɪk]

Семантические свойства

Значение

  1. подлинная, оригинальная вещь, не копия и не подделка ◆ 〈…〉 Андроников прочитал нам обоим найденное им стихотворение Лермонтова. Я с первых же строк учуял подделку, но обдумывал, как бы поделикатнее сказать Андроникову, который убеждён, что это ― подлинник. К. И. Чуковский, письмо С. Я. Маршаку, 15 июля 1963 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. оригинал какой-либо рукописи, документа, не список ◆ Я бы с ним готов вместе трудиться, но не думаю, чтоб эти литературные товарищества могли произвести что-нибудь в целом хорошее; притом же я стану переводить с подлинника, а он с дурного списка, сладить трудно, перекраивать Шекспира дерзко, да и я бы гораздо охотнее написал собственную трагедию, и лишь бы отсюда вон, напишу непременно. А. С. Грибоедов, письмо С. Н. Бегичеву, июнь 1824 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. оригинальный текст на том языке, на котором он был первоначально написан, не перевод ◆ В то время мы с ним одновременно читали «Улисса» Джойса. Он ― в хорошем немецком переводе, я ― в подлиннике. А. А. Ахматова, «Листки из дневника: воспоминания об О. Э. Мандельштаме», 1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. произведение само по себе, не в пересказе, не в изложении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. техн. конструкторский документ, который предназначен для снятия копий и завизирован подписями лиц, разработавших данный документ и ответственных за нормоконтроль ◆ Для текущей работы подразделению, выпустившему подлинники документов или ведущему наблюдение за изготовлением изделия в производстве, выделяют (при необходимости) экземпляр бумажных копий соответствующих документов. «Единая система конструкторской документации. Правила учёта и хранения : ГОСТ 2.501–2013», 2013 г. (цитата из Викитеки)

Синонимы

  1. оригинал

Антонимы

  1. подделка, копия

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от прил. подлинный, из Обычно сближают с по́длинник "длинный шест" (см. длина́) на том якобы основании, что при судебной расправе били "подлинниками"  — длинными палками, чтобы выпытать правду. Против этого объяснения возражает Унбегаун. Согласно Шапошникову, собств.-рус. производное вторичное прилаг. с суф. -ный от основы *подьлинъ, первичного прилаг. от подьлъ «залегающий внизу, на дне» или, как полагают некоторые, от основы предложно-падежного сочетания по длине, с предполагаемым первичным знач. «соответствующий установленной длине» Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография