подливать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	подлива́ю	подлива́ем
2-е лицо	подлива́ешь	подлива́ете
3-е лицо	подлива́ет	подлива́ют
Прошедшее время
м. р.	подлива́л	подлива́ли
ж. р.	подлива́ла
с. р.	подлива́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	подлива́й	подлива́йте
Причастия
действ. наст.	подлива́ющий
действ. прош.	подлива́вший
страд. наст.	подлива́емый
страд. прош.	—
Деепричастия
наст. вр.	подлива́я
прош. вр.	подлива́в, подлива́вши
Будущее время
буду/будешь… подлива́ть

под-ли-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — подлить.

Приставка: под-; корень: -ли-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pədlʲɪˈvatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наливая, добавлять (чего-либо жидкого) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подлив, подлива, подливание, подливка прилагательные: подливной, подливочный глаголы: подлить, подливаться; лить

Этимология

Из под- + -ливать (лить), далее от праслав. *lějǫ, *liti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лити, лиѭ, лиꙗти (греч. χεῖν), русск. лить, укр. лити, ллю, бел. ліць[а также], болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словен. líti, líjem, чеш. lít, leji, словац. liаť, lejem, др.-польск. lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś; восходит к праиндоевр. *leyǝ- «лить». Родственно лит. lieju, líeti «лить», lỹja, lýti «идти (о дожде)», lytùs «дождь», латыш. lit, lîstu «изливаться, струиться», liêt, leju, lêju «лить», др.-прусск. pralieiton «пролитое», islīuns «вылитый», др.-греч. ἄλεισον «кубок, сосуд для вина», гот. 𐌻𐌴𐌹𐌸𐌿 (leiþu), вин. ед. «фруктовое вино» (др.-греч. σίκερα), кимр. lliant «течение, море», алб. lisë, lуsё «ручей», также др.-греч. λείβω «капаю, лью», лат. lībō «выливать, приносить жертву, совершать возлияния». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• подливать масла в огонь

Перевод

Список переводов
Английскийen: add (to) Немецкийde: zugießen (hinzugießen); nachgießen Французскийfr: ajouter, verser encore

Анаграммы

• доплавить, подвалить