погрести

Русский

погрести I

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	погребу́	погребём
2-е лицо	погребёшь	погребёте
3-е лицо	погребёт	погребу́т
Прошедшее время
м. р.	погрёб	погребли́
ж. р.	погребла́
с. р.	погребло́
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	погребём погребёмте
2-е лицо	погреби́	погреби́те
Причастия
действ. прош.	погрёбший
страд. прош.	погребённый
Деепричастия
прош. вр.	погрёбши

по-гре-сти́

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующий глагол несовершенного вида — погребать.

Корень: -погрес-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəɡrʲɪˈsʲtʲi]

Семантические свойства

Значение

1. закопать умершего в землю; похоронить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. укрыть, скрыть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. под чем засыпать, завалить чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: погрестись, грести

Этимология

Происходит от по- + грести, далее из праслав. *grebǭ, *gre(s)tī, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гребѫ, грети, русск. грести, укр. гребу́, гребсти́, болг. греба́ «гребу», сербохорв. грѐбе̑м, грѐпсти, словенск. grébem, grébsti «рыть, копать», чешск. hřebu, hřést «хоронить», словацк. hrebiem, hriebsť, др.-польск. grzebę, grześć «грести, копать»; восходит к праиндоевр. *ghrebh-. Знач. «грести (вёслами)» возникло из знач. «рыть». Родственно латышск. grebt, grebju «выскабливать», greblis «грабли», лит. grė́bti, grė́biu «обрабатывать граблями», др.-шв. græva «рыть», алб. kreh, гег. kref «причёсывать», greh «тащу, выдираю» (из *greb-skō). Другая ступень чередования в готск. graban «рыть»; ср.: гроб. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

похоронить
Французскийfr: enterrer, inhumer

засыпать, завалить
Французскийfr: ensevelir, enfouir

погрести II

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	погребу́	погребём
2-е лицо	погребёшь	погребёте
3-е лицо	погребёт	погребу́т
Прошедшее время
м. р.	погрёб	погребли́
ж. р.	погребла́
с. р.	погребло́
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	погребём погребёмте
2-е лицо	погреби́	погреби́те
Причастия
действ. прош.	погрёбший
страд. прош.	погребённый
Деепричастия
прош. вр.	погрёбши

по-гре-сти́

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующий глагол несовершенного вида — грести.

Приставка: по-; корень: -грес-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəɡrʲɪˈsʲtʲi]

Семантические свойства

Значение

1. начать грести ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. грести некоторое время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: грести

Этимология

Происходит от по- + грести, далее из праслав. *grebǭ, *gre(s)tī, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гребѫ, грети, русск. грести, укр. гребу́, гребсти́, болг. греба́ «гребу», сербохорв. грѐбе̑м, грѐпсти, словенск. grébem, grébsti «рыть, копать», чешск. hřebu, hřést «хоронить», словацк. hrebiem, hriebsť, др.-польск. grzebę, grześć «грести, копать»; восходит к праиндоевр. *ghrebh-. Знач. «грести (вёслами)» возникло из знач. «рыть». Родственно латышск. grebt, grebju «выскабливать», greblis «грабли», лит. grė́bti, grė́biu «обрабатывать граблями», др.-шв. græva «рыть», алб. kreh, гег. kref «причёсывать», greh «тащу, выдираю» (из *greb-skō). Другая ступень чередования в готск. graban «рыть»; ср.: гроб. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов