повадный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		пова́дный	пова́дное	пова́дная	пова́дные
Р.		пова́дного	пова́дного	пова́дной	пова́дных
Д.		пова́дному	пова́дному	пова́дной	пова́дным
В.	одуш.	пова́дного	пова́дное	пова́дную	пова́дных
	неод.	пова́дный			пова́дные
Т.		пова́дным	пова́дным	пова́дной пова́дною	пова́дными
П.		пова́дном	пова́дном	пова́дной	пова́дных

повадный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: по-; корень: -вад-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Встречается также вариант написания: повадливый.

Семантические свойства

Значение

1. поэт. устар. привычный, лёгкий, приятный, совершаемый с охотой ◆ Придёт лето ясное // В дни повадные // И игры раздольные. // Весна-красна, гони Масленицу! К.А. Коровин, «Масленица», 1930-1938 гг.
2. разг. легко поддающийся чему-либо, соглашающийся с чем-либо ◆ Неплюев писал, что отправленный в Россию Саид-эффенди — человек знатный и умный; не худо б его удовольствовать, а если можно, то и другом сделать, подкупить хотя бы и большими подарками, а на подкуп он подается, потому что человек повадный и мало суеверен, говорит по-французски, и потому вице-канцлер может давать ему деньги непосредственно. С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времен»

Синонимы

1. привлекательный, лакомый
2. податливый

Гиперонимы

1. приятный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: повадка прилагательные: повадливый глаголы: вадить, повадить, повадиться

Этимология

Происходит от по- и вадить, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вадити (κατηγορεῖν), обадити («calumniari»), болг. оба́дя, оба́ждам «извещаю», словенск. váditi «заявлять, подавать жалобу, сознаваться; приманивать», чешск. vadit «мешать», словацк. vadiť, польск. wadzić «раздражать», каш. wadzyc «кричать, бранить». Родственно др.-инд. vádati (1 л. мн. пф. ūdimá) «говорит, возвещает, выдает», ср. з. «ссориться из-за» (с приставкой ара- «порицает»), др.-инд. vādas «высказывание, спор», кауз. vādáyati «говорит, заставляет звучать», греч. αὑδή «звук, голос, язык», αὑδάω «кричу, говорю», возм., также др.-в.-нем. farwâʒan «проклинать, опровергать», др.-сакс. farwâtan «отрицать, опровергать, проклинать», лит. vadìnti «звать, называть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов